Naosikaa : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Dizober kemmoù 1755588 a-berzh Prieladkozh (kaozeal)
D Dizober kemmoù 1755612 a-berzh Bianchi-Bihan (kaozeal)
Linenn 1:
[[Image:1878 Frederick Leighton - Nausicaa.jpg|thumb|''Naosikaa'', livadur gant [[Frederic Leighton]] war-dro 1878.]]
'''Naosikaa''' (Ναυσικά/Ναυσικᾶ e gregach, "dever listri" ) zo ur plac'h yaouank meneget hec'h anv en [[OdisseiaOdysseia]], oberenn [[Homeros]].
 
Merc'h eo da [[Alkinoos]] hag [[ Arete (pried Alkinoos)| Arete]], roue ha rouanez [[Faekia]], ha magañ a ra un tamm karantez ouzh [[OdisseüsOdysseüs]]. Meur a vreur he devoa.,
 
==En [[Odysseia]]==
E C'hwec'hvet levrenn an [[OdisseiaOdysseia]], e teu lestr [[Odisseüs]]Odysseüs d'ober [[peñse]] war aod enez [[Scheria]]. Nausicaä hag he mitizhien zo aet da gannañ war aod ar mor.
[[File:William_McGregor_Paxton_Nausicaa.jpg |thumb| Naosikaa hag [[Odisseüs]Odysseüs]. ]]
Dihuniñ a ra OdisseusOdysseüs, kuzhet noazh er c'hoad nepell, o klevout anezho, ma spont ar mitizhien. Sikour a c'houlenn ouzh Nausicaä. Ha hi da reiñ un tamm dilhad dezhañ ha d'e ambroug betek kêr. Kompren a ra ez aio an teodoù en-dro ma vez gwelet o pourmen gant ar gwaz. Hag int da leuskel OdisseusOdysseüs e-unan aze, ha mont d'ar gêr. Met lavarout a ra ar plac'h da OdysseusOdysseüs mont rag-eeun da di Alkinoos ha displegañ e stad d'he mamm Arete. Brudet eo Arete da vout furoc'h eget he fried Alkinoos, hag eñ zo kustum da selaou hec'h alioù. OdisseusOdysseüs a ya neuze da-gaout Arete, a zo prest d'e sikour, ha degemeret eo gant ar roue. E-pad e chomadenn e kont OdisseusOdysseüs e droioù da Alkinous hag e lez, hag an danevell-se a ya d'ober un darn vras eus an Odysseia. Alkinous neuze a pourchas listri da OdisseüsOdysseüs da zistreiñ da [[ Itaka]].
 
Yaouankik ha koantik eo Nausikaa, hag OdisseusOdysseüs a lavar e tenn d'un doueez, da [[Artemis]] dreist-holl. Hervez [[Aristoteles]] ha [[Dictys Kreta]] e timezas Nausikaä goude da [[Telemac'hos]], mab OdisseüsOdysseüs, hag ur mab o doe, anvet Perseptolis pe Ptoliporthus.
 
Taolenniñ a ra Homeros ar garantez chomet dilavar, marteze ar skouer gentañ anezhi el lennegezh.
 
<!--
Nausicaä is known to have several brothers.
While she is presented as a potential love interest to Odysseus – she says to her friend that she would like her husband to be like him, and her father tells Odysseus he would let him marry her – nothing would result between the pair. Nausicaä is also a mother figure for Odysseus; she ensures Odysseus' return home, and thus says "Never forget me, for I gave you life," indicating her status as a "new mother" in Odysseus' rebirth. Interestingly, Odysseus never tells Penelope about his encounter with Nausicaä, out of all the women he met on his long journey home. Some suggest this indicates a deeper level of feeling for the girl.<ref>Powell, Barry B. Classical Myth. Second ed. With new translations of ancient texts by Herbert M. Howe. Upper Saddle River, New Jersey: Prentice-Hall, Inc., 1998, p. 581.</ref>
 
While she is presented as a potential love interest to Odysseus – she says to her friend that she would like her husband to be like him, and her father tells Odysseus he would let him marry her – nothing would result between the pair. Nausicaä is also a mother figure for Odysseus; she ensures Odysseus' return home, and thus says "Never forget me, for I gave you life," indicating her status as a "new mother" in Odysseus' rebirth. Interestingly, Odysseus never tells Penelope about his encounter with Nausicaä, out of all the women he met on his long journey home. Some suggest this indicates a deeper level of feeling for the girl.<ref>Powell, Barry B. Classical Myth. Second ed. With new translations of ancient texts by Herbert M. Howe. Upper Saddle River, New Jersey: Prentice-Hall, Inc., 1998, p. 581.</ref>
-->
 
{{Commons category|Naosikaa}}
 
[[Rummad:OdisseiaOdysseia]]