Lete : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
|||
Linenn 11:
*en [[Divina Commedia]] gant [[Dante Alighieri]],
*e-barzh [[Hamlet]] gant [[Shakespeare]]
*gant ar barzh gall [[Charles Baudelaire]] e [[Les Fleurs du mal]]
=== E [[Les Fleurs du mal]] ===
Setu linennoù ar barzh gall (e [[gwerzenn]]où deksilabennek):
Setu linennoù ar barzh gall, e gwerzennoù deksilabennek :
:Pour engloutir mes sanglots apaisés▼
{|
:Rien ne me vaut l'abîme de ta couche ;▼
|- valign="top"
:L'oubli puissant habite sur ta bouche,▼
|
:Et le Léthé coule dans tes baisers. ▼
<blockquote>
▲:''Pour engloutir mes sanglots apaisés''
▲:''Rien ne me vaut l'abîme de ta couche ;''
:Da lonkañ ma difronk habaskaet▼
▲:''L'oubli puissant habite sur ta bouche,''
:Netra ne dalvez goueled da wele; ▼
▲:''Et le Léthé coule dans tes baisers.''
</blockquote>
|
<blockquote>
:Emañ klud an ankoun war da c'henoù,
:
</blockquote>
|}
{{Bugale Eris}}
| |||