Stumm eus an 2 C'hwe 2018 da 11:59 kemmañ Llydawr (kaozeal \| degasadennoù) 85 089 c'hemm + re all ← Kemm kent		Stumm eus an 2 C'hwe 2018 da 21:02 kemmañ dizober 90.32.39.64 (kaozeal) Diverradenn ebet eus ar c'hemm Kemm nevesoc'h →
Linenn 1: {{Stumm an titl\|''L'Imitation de Jésus-Christ''}} '''L'Imitation de Jésus-Christ''' zo ul levr [[gallek]] troet diwar an oberenn latin : ''De imitatione Christi'', ul levr dizanv a zeoliezh kristen savet war-dro da fin ar XIVvet kantved. Krediñ a reer e voe savet gant ur manac'h izelvroat anvet [[Thomas von Kempen]].▼ [[Restr:Thomas a Kempis (1379-1471).jpg\|thumb\|Al levrenn IV ([[1730]])]] ▲'''''L'Imitation de Jésus-Christ''''' zo ul levr [[gallek]] troet diwar an oberenn [[latin :]] ''De ~~imitatione~~Imitatione Christi'', ul levr dizanv a zeoliezh [[Kristeniezh\|kristen]] savet war-dro da fin ar {{XIVvet kantved}}. Krediñ a reer e voe savet gant ur manac'h [[Izelvroioù\|izelvroat]] anvet [[Thomas von Kempen]]. ~~===~~ Peder levrenn ~~===~~a ya da sevel ''L'Imitation de Jésus-Christ'' : * Levrenn I ''Avertissements utiles à la vie spirituelle'' (''Admonitiones ad vitam spiritualem utiles'') : 25 pennad enni ; ~~Peder rann, pe levrennoù~~ * Levrenn III ''Avertissements ~~utiles~~entraînant à la vie ~~spirituelle~~intérieure'' (''Admonitiones ad ~~vitam~~interna ~~spiritualem utiles~~trahentes'') : 2512 pennad enni; ; * Levrenn IIIII ''~~Avertissements entraînant à~~De la ~~vie~~consolation intérieure'' (''~~Admonitiones ad~~De interna ~~trahentes~~consolatione'') : 1259 ~~pennad~~fennad enni ; * Levrenn III ''De la consolation intérieure'' (''De interna consolatione'') : 59 pennad enni; * Levrenn IV ''Exhortation à la sainte communion'' (''De sacramento'') : 18 pennad enni. ==Yezhoù all== NouspetMeur ~~troidigezh~~a droidigezh zo bet e brezhoneg:. [[1689]] : ''An Imitation Jesus-Christ hon salver biniguet'', gant Euzen Roparz, ~~1689 (~~adembannet meur a wech). [[1756]] : ''Imitation hor salver Jesus-Christ'', gant [[Glaoda Marigo]]~~, embannadur kentañ e 1756~~. [[1788]] : ''Imitation hun salver Jesus-Christ lacait é berton Guenèt'', troet e brezhoneg Gwened, gant L. Pourchasse hervez [[Lukian Raoul]]. <ref>''[[Geriadur ar skrivagnerien ha yezhourien]]'' p. 350</ref>~~, embannadur kentañ e 1788~~ [[1862]] : ''[[Jezuz Krist, skouer ar Gristenien]]'', gant [[Amable-Emmanuel Troude\|Troude]] ha [[Gab Milin]]~~, embannadur kentañ e 1862~~. [[1912]] : ''Levr Imitasion Jesus Krist'', troet e brezhouneg gant an Otrou [[Yann-Vari Ugen\|Uguen]], chaloni a enor, rener skol Sant Visant, e Kemper ~~1912~~, J. Salaun Leorier :; un droidigezh klok ha, war-lerc'h, ar pedennoù katolik boas. ==Liammoù diavaez== [http://ijc.reseau.org/ Troet e galleg] gant] [[Félicité Robert de Lamennais]] * [http://www.bibliotheque-mazarine.fr/expos2012/expoimitatio1.html ~~Exposition~~Diskouezadeg àel ~~la bibliothèque~~levraoueg Mazarine : "''Un succès de librairie : L'Imitatio Christi, 1470-1850" ''(4 ~~avril~~ Ebrel- 6 ~~juillet~~Gouhere [[2012]])] ==Notennoù== {{Daveoù}} [[Rummad:Levrioù gallek]]

L'Imitation de Jésus-Christ : diforc'h etre ar stummoù