Diforc'hioù etre adstummoù "Ramz"

201 okted ouzhpennet ,  3 bloaz zo
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
[[File:Gustave Doré - Gargantua.jpg|thumb|280px|<center>Ar '''ramz''' Gargantua o tebriñ saladenn ha tud enni<br />''Skeudenn gant [[Gustave Doré]] (1832–1883)</center>'']]
'''Ramz''',Ur '''Galezramz'''<ref name="DFBMM">[[Geriadurzo Ménard]]un p.den 631-a.</ref>, '''Kaour''' <ref name="DFBMM" /> a reer eus un dudennmentet bras-spontus he ment e mojennoù meur a vro.
 
==An anv==
Stummoù arall zo bet e brezhoneg : ''rams'' <ref name="DEV">[http://devri.bzh/dictionnaire/r/ramz-2/ Devri]</ref> ha ''ramps'' <ref name="DEV" /> <ref>[https://br.wikisource.org/wiki/Pajenn:Fenelon_-_Digweziou_Telemaq_mab_Ulyss.djvu/22 Wikimammenn]</ref>
*En [[Nomenklator]] e [[1633]] e kaver ar gerioù ''ramz'' ha ''languoinenneg''<ref>Nomenklator, 1633, pajenn 267 b.</ref>.
*E [[Geriadur Gregor]] e [[1732]] e kaver meur a anv : ''geant, gigant'' <ref>[[Geriadur Gregor ]], p. 453.</ref>, langouineg<ref>Skrivet ''langouïnecq''.</ref>, ouzhpenn ''ramz'' <ref>Skrivet ''ramps''.</ref>.
* E [[Geriadur Vallée]] e lenner ouzhpenn : ''galez'', ''peulvan, lank, lankoun''.
 
===Ar ger ''kaour''===
Ne gaver ket ar ger ''kaour'' er geriadurioù a-raok 2000, e [[Geriadur Favereau]]. <br>
 
Er c'hontadennoù eo meneget e-barzh ''Ar priñs Aorel ha Kaour Sant Jili'', dastumet e 1871, e [[Kontadennoù ar Bobl]].
==Kembre==
Meur a ramz a gaver ar ger ''cawr'' (''cewri'' el liester) en o anv.
; Ramzed
*[[Benlli Gawr]]
*[[Idris Gawr]], e [[Cader Idris]]
*[[Rhita Gawr]], er [[Wyddfa]], en [[Eryri]] hag en [[Aran Benllyn]] e [[Meirionnydd]]
*[[Ysbaddaden Bencawr]], tad [[Olwen]] er [[Mabinogi]]
; Lec'hioù
*Barclodiad y Gawres
 
== Mojennoù Breizh ==
E mojennoù Breizh n'eo ket stank ar ger ''kaour'', a c'hallfe bezañ awenet gant an anv ''cawr'', bev-mat en [[kembraeg]], ''cowr'' en [[kerneveureg]], ''cauaros'' en [[galianeg]] {{daveoù a vank}}.
 
 
=== [[Kontadennoù ar Bobl]] ===
E [[Kontadennoù ar Bobl]] [[Fañch an Uhel]] ez eus un toullad ramzed ; ''jeanted'' a vez graet anezho ivez, diwar ar ger [[gallek]] ''géants''.
# ''Ar berenn he fer aour ... '', levrenn 1, p. 15
# ''Ar priñs Aorel ha Kaour Sant Jili'', levrenn 1, p. 43 ; meneget eo ar ger ''kaour'' meur a wech e korf ar gontadenn, dastumet e [[Pluned]] e [[1871]]. N'eo ket sur eo ar ger-se a oa e genoù ar gonterez. <br>
# ''Ar jeant Kolevran'', p. 93
# ''Yann e vazh-houarn hag an tri jeant '', p. 289
 
==Geriadurioù==
N'eo ket meneget ar ger kaour e [[Geriadur Vallée]] avat.<br>
 
<blockquote>''Eun devez, tra ma kane evel-se e welas en eur prad druz, en tu-hont d'an aven, eur pez kaour o tiwall saoud lart ha teo''.</blockquote>
 
==HellazBroioù all==
===Kembre===
Meur a ramz a gaver ar ger ''cawr'' (''cewri'' el liester) en o anv.
; Ramzed
*[[Benlli Gawr]]
*[[Idris Gawr]], e [[Cader Idris]]
*[[Rhita Gawr]], er [[Wyddfa]], en [[Eryri]] hag en [[Aran Benllyn]] e [[Meirionnydd]]
*[[Ysbaddaden Bencawr]], tad [[Olwen]] er [[Mabinogi]]
; Lec'hioù
*Barclodiad y Gawres
===Hellaz===
Brezel a reas ar Ramzed ouzh an Doueed e mojennoù Hellaz kozh.
*''Gwelout: [[Ramzed Hellaz]].''
 
==BiblLennegezh==
===Bibl===
[[Goliad]] zo ur ramz er [[Bibl]], lazhet gant [[David (roue Israel)|David]].
 
===Rabelais===
Daou romant en deus skrivet ar Gall [[François Rabelais]] diwar-benn daou ramz, an tad [[Gargantua]] (mab d'ar ramz [[Grangousier]]), hag ar mab [[Pantagruel]].
 
===Grimm===
E kontadennoù Grimm e kaver ramzed e kontadenn ''[[Ar c'hemener bihan kalonek]]'' hag e re all.
 
190 529

modifications