Aviel : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Llydawr (kaozeal | degasadennoù)
DDiverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 34:
== Embannadurioù brezhonek ==
=== Ar pevar Aviel ===
An destenn « kanonel » :
*1827 : [[Yann-Frañsez ar Gonideg]], ''Aviel santel Jézuz-Krist'', e-barzh ''[[Testamant nevez hon aotrou Jézuz-Krist]]'', Angoulême.
*1847 : John Jenkins, ''Aviel hon Aotrou Jesus-Christ'', e-barzh ''[[Testamant Nevez hon aotrou hag hor salver Jesus Christ]]'', Brest.
*1853 : e-barzh ''Testamant neve eus hon otro hac hon salver Jesus-Christ'', [[Gwengamp|Goengamp]], e ty B. Jollivet, gant aprouiñ an Aotrou’n Eskob Le Mée, [[Eskopti Sant-Brieg ha Landreger|Eskob Sant-Brieg]], 29 Mezheven [[1849]].
*1883 : [[Gwilh ar C'hoad]], ''An Aviel Zantel'', e-barzh ''Testamant Nevez hon Aotrou hag hon Zalver Jesus-Christ''.
*1969 : ''[[Ar Pevar Aviel]]'', [[Embannadurioù Al Liamm]]. Skrid savet gant [[Maodez Glanndour]].
*1982 : ''[http://diocese-quimper.fr/fr/se-ressourcer/aviel-e-brezoneg Aviel Jezuz-Krist]'', troet gant "[[Kenvreuriez ar Brezoneg]]" hag embannet gant "[[Ar Skol dre Lizer]]", 1982 <small>[http://diocese-quimper.fr/br/se-ressourcer/aviel-e-brezoneg (Skrid enlinenn)]</small>.
* 2002 : ''Aviel Jezuz-Krist'', e-barzh ''[[An Testamant Nevez. Kelou Mad Jezuz or Zalver]]'', troet gant [[Pêr Guichou]] hag embannet gant [[ti embann Minihi Levenez]].
* 2003 : ''Ar pevar aviel, eun droidigez nevez gand [[Herve Danielou]]'', Kemper, 2003 <small>[http://diocese-quimper.fr/fr/aviel-sant-vaze/story/3392/ar-pevar-aviel-eun-droidigez-nevez-gand-herve-danielou-2003 (lenn enlinenn)]</small>
 
===Prederia war an aviel===
*1819 : F. RICHARD, [[An Aviel ha Meditacionou]], [[Montroulez]].