Diforc'hioù etre adstummoù "Pater noster"

132 okted ouzhpennet ,  2 vloaz zo
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
{{Stumm an titl|''Pater noster''}}
[[File:Pater-Noster-en-breton.jpg|thumb|right|Pedenn hor Zalver e brezhoneg, Karmel ar Bater, [[Jeruzalem]].]]
'''''Pater noster''''' eo anv [[latin]] ar bedenn [[Kristeniezh|gristen]] anavezetañ, '''Hon Tad'''. [[Henc'hresianek]] eo ar skrid orin, Κυριακή Προσευχή ''Kyriakí Prosefchí'' "Pedenn ar Sul" e anv ; ''Oratio Dominica'' eo an droidigezh rik e latin.<br>
 
Lavaret e vez gant ar [[Katoligiezh|gatoliked]] hag an [[Iliz Ortodoks|ortodoksed]] e pep [[oferenn]], ha gant ar [[Protestantiezh|brotestanted]] ivez.
 
 
== Skeudennoù ==
Pedenn hor Zalver (''"Hon Tad"''...) e brezhoneg ha kalz yezhoù, eus fin ar XIXved kantved, Karmel ar Bater, [[Jeruzalem]]
 
<gallery>
File:Pater-Noster-en-breton.jpg|Pedenn hor Zalver e brezhoneg (eus fin ar XIXvet kantved)
File:Lord's Prayer greek.jpg| Pedenn hor Zalver e [[gresianeg]]
File:Padre Nostro siriaco.jpg| Pedenn hor Zalver e yezh siriak
File:Pater Noster gaelic.jpg| Pedenn hor Zalver e [[Gouezeleg Skos]] (''Scotish gaelic'')
File:Pater-Noster-irish-gaelic.jpg| Pedenn hor Zalver e [[kembraeg]]
File:Church of the Pater Noster en.jpg| Pedenn hor Zalver e [[saozneg]]
File:Pater Noster Notre Père en français.JPG| Pedenn hor Zalver e [[galleg]]
File:Jerusalem - Pater Noster Church - Pater in Occitano.jpg| Pedenn hor Zalver e [[okitaneg]]
548

modifications