Adlezenn : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D →‎top: replaced: n a → n a using AWB
D corr using AWB
 
Linenn 1:
An '''Adlezenn''', pe '''Deuteronom''', eo anv pempvet levr ar [[Pentateuc'h]]. Un heuliad prezegennoù gant ar [[profed]] [[Moizez]] eo.
 
Setu ar pezh a gaver e troidigezh [[Pêr ar Gall]] ha [[Job Lec'hvien ]] (An Tour-Tan, 1981, p176) evit displegañ petra eo al evr :
 
"Lezennoù adlavaret ha lezennoù nevez, setu penaos e c'heller kompren an titl-mañ, troidigezh ar gresianeg "Deuteronomion" (latinaet e Deuteronomium). An hebraeg a lavar eeunoc'h "Devarim" d.l.e. lavarioù, ur ger o talvezout ivez gourc'hemennoù. Lavarioù Moshe<ref>implijet e vez ''Moshe'' en droidigeh-mañ evit ''Moizez''</ref>. ur wech c'hoazh, laket en e c'henoù evel hêrezh speredel evit e bobl, en devoa gallet kas, a-raok mervel, betek harzoù douar ar bromesa, ur vro o teverañ gant al laezh hag ar mel."