Bartolome (abostol) : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D corr using AWB |
Picture modified for a better quality. |
||
Linenn 1:
{{pennad zo|Bartolomé}}
[[
'''Bartolome''', pe '''Bartelame'''<ref>Daou stumm d'an anv zo roet e [[Geriadur Hemon-Huon]] : [[Bartelame]], evel anv ur gumun, ha [[Bertele]].</ref>, '''Barteleme'''<ref>'''Barteleme''' e 1837, en adembannadur [[Buhez ar Sent (1837)|Buhez ar Sent]], gant [[Glaoda Marigo]].</ref>, pe '''Bartelemi'''<ref> Troidigezh ar Bibl gant [[Gwilh ar C'hoad]], 1897, p 840</ref>, pe '''[[Bertele]]'''<ref>Skrivet '''Berthele''' e [[Bue ar Zent (1912)| Buhez ar Sent]] e 1912. A-hend-all e kaver '''Bertheleme''' e-giz anv-familh.</ref>, a oa unan eus daouzek diskibl [[Jezuz]] hervez [[Aviel Mazhev]] ('''10''', 2,3), [[Aviel Mark]] ('''3''',16-19) hag [[Aviel Lukaz]] ('''6''',13-16)<ref>Troidigezh ar pevar Aviel dindan renerezh [[Maodez Glanndour]], [[Al Liamm]], 1969, p 27, p 91 ha p 151</ref>.
Linenn 12:
===Istor ha hengoun ===
[[
Avielet en defe [[Arabia]], [[Persia]] ha marteze kornôg Indez gant an abostol [[Tomaz (abostol)|Tomaz]]<ref>{{fr}}Ilaria Ramelli, ''L'arrivée de l'Évangile en Inde et la tradition sur saint Thomas'' in ''L'Apôtre Thomas et le christianisme en Asie'', embannadurioù AED, Pariz, 2013, p 67-69.</ref>. Tri hengoun disheñvel, hini Aleksansdria (gant [[Eusebius Kaesarea|Euzebius Kaesareia]] ha [[Hieronimos]]), levrioù kozh a-zivout ar verzherien, « Pasion » sant Bartolome a liamm avielerezh Bartolome ouzh Indez.
Linenn 29:
Lidet e vez deiz-ha-bloaz e verzherinti d'an 11 a viz Mezheven gant ilizoù ar Reter.
[[
====Notennoù ha daveennoù====
|