Lizher kentañ Sant Pêr : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
D corr using AWB |
||
Linenn 4:
===Gant piv eo bet skrivet ?===
Hervez Moadez Glanndour <ref> Digoradur d'al lizheroù katolik, Eil lodenn an Testamant Nevez, 1971, Al Liamm, p 532</ref> « Hengoun a Iliz en deus lakaet a-viskoazh al lizher-mañ war gont Sant Pêr
Dielfennadur La Bible de Jérusalem <ref>{{fr}} La Sainte Bible, Cerf, 1961, Introduction aux Epîtres catholiques, pp 1592-1593</ref> a ya war ar memes tu.
Linenn 10:
Daou abeg a c'hell mont enep : ar fed e voe skrivet al lizher en ur gresianeg eeun met flour diaes da lakaat war gont ur pesketaer Galilean, hag ar fed e voe levezonet gant [[Lizher Sant Jakez]] (bet skrivet pe e [[49]] pe e [[57]]-[[58]]) ha gant [[Al Lizher d'an Efezidi|Lizher Sant Paol d'an Efezidi]] (bet skrivet pa oa Paol en toull-bac'h etre [[61]] ha [[63]]).
Setu ar pezh a skriv Maodez Glanndour : « Taolomp evezh koulskoude n'eo ket Pêr e-unan en deus skrivet al lizher eus e zorn : ne dlee ket ar peketaer kozh bezañ gwall-ampart da dreiñ frazennoù war ar paper
Arabat reiñ re a bouez d'al levezonoù kavet el lizher rak un toullad mennozhioù a oa boutin da deologiezh an iliz kentañ hervez bibliourien zo.<ref> La sainte Bible, cerf, 1961, p 1593</ref>.
|