Ar Baol-Skoubleg : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D replaced: n e → n e (5) using AWB
Kempenn an titloù. Anv. Ardamezioù. Levrlennadur
Linenn 25:
}}
'''Ar Baol-Skoubleg''' a zo ur gumun eus [[Liger-Atlantel]], e [[gevred]] [[Breizh]]. Ur gêr gouronkañ war [[Aod ar Garantez]] eo. Brudet eo he bae hag an hir a draezhenn a-hed dezhi eus [[Pornizhan]] d'[[ar Poulgwenn]]. Ur gêr douristel-tre eo.
 
== Douaroniezh ==
 
* Ar Baol-Skoubleg zo da 19 km eus kornôg [[Sant-Nazer]], 66 km eus [[Gwened]], 77 km eus [[Naoned]] ha 121 km eus [[Roazhon]].
* Ar c’humunioù tro-dro d’ar Baol-Skoubleg zo [[ar Poulgwenn]], [[Pornizhan]], [[Sant-Nazer]], [[Gwenrann]] ha [[Sant-Andrev-an-Doureier]].
* An draezhenn zo ouzhpenn 8 kilometr a-hed. Dre ma oa un draezhenn gromm brav-tre e voe dibabet gant an Aotrounez Darlu hag Hennecard e dibenn an XIXvet kantved evit sevel ur gêr gouronkañ nevez.
* Brudet-tre an draezhenn Benoît evit he zraezh munut. Ul lodenn eus ar gumun zo lec’hiet war un tevenn.
 
== Anv ==
 
=== Stummoù skrivet ===
 
* Erwan Vallerie (1995) : '''Scublaco''', v. 1040; '''Ecclesia Episcopi Lacus quam lingua brittanica Escoblac appellant''', 1073; '''Escoublac''', 1287; '''Escoublat''', 1433; '''Escoublac''', 1630"
 
=== Gerdarzh ===
 
* Marteville ha Varin : ''Escop-lac'' ''='' Lenn an Eskob''.''
* Evit Ao. de Blois, meneget gant Marteville & Varin, ''lac'' a dalv kement ha traezh, ha memes lonktraezh.
* Embannadurioù Flohic : "eus ''bôle'', dichaladurioù kaset gant ar mor, ha latin ''escubia'', post gward, hag ''aqua'', dour".
 
== Ardamezioù ==
"''en glazur, e dostal kommant en aour leinet gant ur moug-heol ivez en aour; e gab en erminoù"''
 
== Istor ==
Linenn 63 ⟶ 85:
|}
Ur vered ag an [[Eil Brezel Bed]] eo <ref> [http://www.cwgc.org/search/cemetery_details.aspx?cemetery=2081103&mode=1 Commonwealth War Graves Commission] </ref>.
== Douaroniezh ==
[[Skeudenn:Location La Baule-Escoublac.svg|thumb|right|300px|Lec’hiadur kumun ar Baol-Skoubleg e departamant al Liger-Atlantel]]
[[Skeudenn:La Baule.jpg|thumb|150px|Traezh ar Baol]]
*
* An draezhenn zo ouzhpenn 8 kilometr a-hed. Dre ma oa un draezhenn gromm brav-tre e voe dibabet gant an Aotrounez Darlu hag Hennecard e dibenn an XIXvet kantved evit sevel ur gêr gouronkañ nevez.
* Brudet-tre an draezhenn Benoît evit he zraezh munut. Ul lodenn eus ar gumun zo lec’hiet war un tevenn.
* Ar Baol-Skoubleg zo da 19 km eus kornôg [[Sant-Nazer]], 66 km eus [[Gwened]], 77 km eus [[Naoned]] ha 121 km eus [[Roazhon]].
* Ar c’humunioù tro-dro d’ar Baol-Skoubleg zo [[ar Poulgwenn]], [[Pornizhan]], [[Sant-Nazer]], [[Gwenrann]] ha [[Sant-Andrev-an-Doureier]].
 
== Emdroadur ar boblañs abaoe 1793 ==
Linenn 441 ⟶ 459:
* {{fr}} [http://www.mairie-labaule.fr Ti-kêr]
* {{fr}} [http://photoenligne.free.fr/LoireAtlantique/LaBaule/LaBaule.html Fotoioù eus ar Baol]
== Dave ha notennoùLevrlennadur ==
 
* Embannadutrioù Flohic ː ''Le patrimoine des communes de la Loire-Atlantique''. 1999
* Marteville & Varin, warlec'hienn J.-B. Ogée. 1843
* Erwan Vallerie ː ''Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez. Corpus.'' An Here. 1995
 
== Daveoù ha notennoù ==
{{Daveoù}}