Kalanel : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Titloù; Stummoù skrivet an anv; Levrlennadur |
Anv; Gerdarzh; Ardamezeg ar familhoù; Levrlennadur |
||
Linenn 29:
=== Stummoù skrivet ===
* Ogée (1780), Marteville & Varin (1843) ː '''Calanhel'''
* Régis de Saint-Jouan ː '''Callanhel''', 1605; '''Calanhel''', 1633; '''Callaner''', 1676, 1754; '''Calanner''', 1755
Linenn 37 ⟶ 36:
=== Gerdarzh ===
* Hervé Abalain ː Anv ur sant, e-unan
* Joseph Lohou ː eus hen brezhoneg, ''Kal an Huel'', pe ''Kal an nec'h'', ar roc'h war an uhel
* Jean-Yves Le Moing ː chom a ra diasur un anv-sant
* Bernard Tanguy, heuliet gant Em. Flohic, Michel Priziac, hag all ː diwar ur ger hen-brezhoneg ''calann'', kala.
* Kavet e vez ur vreutadenn en niverenn 68 ''Kaier ar Poher''.
==Ardamezioù==
{|
|-▼
| [[Restr:Blason de la ville de Calanhel (Côtes-d'Armor).svg|80px]]
| ''En aour e venez a dri zamm en gul, leinet gant un tour en sabel ;<br>kabellet en sabel, e ziv vrizhenn erminig en gul balirant war linennoù ar gabell.''
Linenn 101 ⟶ 104:
* Hent roman Karaez – Lannuon
* Moudenn ar Roc'h
* Iliz Sant Visant Ferrier, beniget he vaen gentañ an 8 Gwengolo 1891.
* Chapel ha feunteun Sant Maor (1778); laket war roll ar Savadurioù istorel an 20 Ebrel 1927
<gallery>
Restr:Calanhel. Saint-Maur. Chapelle. S-O.jpg|
Linenn 116 ⟶ 119:
* Chapel Sant Gregor
* Chapel Sant Erwan (1626), kouezhet en he foull
* Maner Kergadioù / Kergadou (fin XVIII<sup>vet</sup>)
* Monumant ar re varv
<gallery>Restr:Calanhel. Monument aux Morts.jpg|</gallery>
Linenn 161 ⟶ 164:
== Melestradurezh ==
== Tud ==
* Simeon Daniel, e relijion ''dom Maur'', ganet e Kalanel ar 4 Mezheven 1885, abad [[Bricquebec-en-Cotentin|Bricquebec]], e Normandi, eus 1936 da 1940; en em dennet en Abati Bellefontaine, [[Maine-et-Loire|Maen-ha-Liger]], e lec'h e eas da Anaon an 21 Mezheven 1976.
=== Ardamezeg ar familhoù ===
{| class="wikitable"
|[[Restr:Kerouartz-d.jpg|80px]]
|'''Kerouartz'''
|''En argant e rod en sabel, heuliet gant teir groazigan ivez en sabel''
▲|-
|
|'''Kercadou / Kercadiou'''
|
|}
==Gwelout ivez==
Linenn 173 ⟶ 186:
== Lervlennadur ==
* Hervé Abalain : ''Les noms de lieux bretons''. Les Universels Gisserot. 2000
* Centre généalogique et historique du Poher. ''Kaier ar Poher''. n° 68. Meurzh 2020
* Albert Dauzat & Charles Rostaing : ''Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France''. Larousse, 1963. Guénégaud, 1978
* Michel Froger & Michel Pressensé : ''Armorial des communes des Côtes-d'Armor & Ille-et-Vilaine''. 2008
* Jean-Yves Le Moing : ''Noms de lieux de Bretagne''. Christine Bonneton Editeur. 2007
* A. Marteville & P. Varin, warlec'hien Ogée : ''Dictionnaire historique et géographique de la province de Bretagne, dédié à la Nation bretonne.'' Molliex. Rennes. 1843. Editions Régionales de l'Ouest. Mayenne. 1993
* J.B. Ogée : ''Dictionnaire historique et géographique de la province de Bretagne, dédié à la Nation bretonne''. 1780
* Régis de Saint-Jouan : ''Dictionnaire des communes. Département des Côtes-d'Armor. Eléments d'histoire et d'archéologie''. Conseil Général des Côtes d'Armor. Saint-Brieuc. 1990
* Bernard Tanguy : ''Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses des Côtes d'Armor''. Chasse-Marée. ArMen. 1992
* Erwan Vallerie : ''Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez. Corpus.'' An Here. 1995
== Notennoù ha daveoù ==
{{Daveoù}}
| |||