Ippolito d'Este : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 1:
[[Skeudenn:IppolitoId'Este.jpg|thumb|right|280px|Ar c'hardinal Ippolito d'Este]]
[[File:Cardinal_Ippolito_d’Este,_by_Bartolomeo_Veneto_(1502-1531).jpg | thumb| '''Ippolito d'Este''' en yaouank. Poltred gant [[Bartolomeo Veneto]].]]
{{brezhonekaat}}
:Quel ch'in pontificale abito imprime<br/>del purpureo capel la sacra chioma<br/>è il liberal, magnanimo, sublime<br/>gran cardinal della Chiesa di Roma<br/>Ippolito, ch'a prose, a versi, a rime<br/>darà materia eterna in ogni idioma<br/>la cui fiorita età vuole il ciel iusto<br/>ch'abbia un Marone come un altro ebbe Augusto''<br />[[Ludovico Ariosto]]'', ''[[Orlando furioso]]'' cap.III ottava 56.
::''An hini zo gwisket en abid pontifikal hag a c'holo e benn sakr gant un tog mouk, eo Ippolito, kardinal meur Iliz Roma, liberal, magnanim, sublim; hennezh e komz-plaen, e gwerzennoù, a vo lidet en holl yezhoù. Plijet d'an Neñv just en defe e hoal bleunius ur [[Maron]] all evel
Augustus en doe e hini.''