Karaez-Plougêr : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Stummoù skrivet an anv |
Gerdarzh, gant traou iskis ha fentus |
||
Linenn 33:
=== Gerdarzh ===
Kalz a draoù a o bet kinniget evit an anv se, darn iskis ha fentus ː
* Gregor Rostren : ''Urbs AEsia''
* Dom Lobineau : diwar ''Ker-Is''.
* Corret de la Tour d'Auvergne : diwar ''Aetius'' (gouarnour roman Galia)
* Ogée : Carhaix pe Ker-aes : diwar ''Aetius'' (gouarnour roman Galia)
* Jacques Cambry : priñsez ''Ahès'', merc'h Conan Meriadec, pe merc'h roue Gralon
* Chevalier de Fréminville : diwar ''Ahès'' (priñsez)
* <sup><big>Deric : diwar ar ger breton ''Ker-Heic'', hag a dalv kement ha klujar, abalamour e vefe kalz diouto er vro.</big></sup>
* Moët de la Forte-Mason, meneget gant Marteville & Varin = ''omne metallum ='' kêr ar metalloù (abalamour mengleuzioù Poullaouen)
* Marteville & Varin : ''Urbs AEsia''. Tostaet o deus ivez Keraes ouzh ''Mons Aerus'' > ''Mené-Arès'' = Menez-Arre
* René Jouan : Diwar anv ''Cherem'' pe ''Keren'', kêr eus bro Tyr (Liban).
* Anatole Le Braz : ''Kêr-Is'' = Carhaix, kêrbenn an Ossismed.
* François Taldir-Jaffrennou : mann da welout gant ''Caer Aétius'' n'ha ''Caer Ahès.'' Gwelloc'h eo tostaat ouzh ur gêr eus Kernev-Veur ''Carhays'', 14 km eus Truro, 5 km eus Tregony.
* O.-L. Aubert : Caer-Arhès
* Francis Gourvil : ''Car-'' n'eus mann da welout gant Kêr
* Léon Fleuriot : ''Corophes > Carofes > Carifes > Carahaes''.
* François Moal : pe eus ''Caer Isc'' = Exeter, pe Caerhayes e Kernev-Veur, pe Caerleon-Upon-Usk, e Bro-Gembre
* Patrick Galliou ha Bernard Tanguy : ''Corophesium'' < ''Carrofens(em) <'' ''carruvium < quadruvium'' = kroazhent
* Bernard Tanguy : ''carruvium'' < ''quadruvium'' ' = kroazhent
* Gwenc'hlan Le Scouezec : ''Kera(h)es'', = Kêr (prinsez) Ahès
* Éditions Flohic : ''carofes'', kroazhent
* Guide Michelin : ''Kaer'' signifie ville; ''Ahès'' désignerait les Osismes, une tribu celte.
* Christian Y.-M. Kerboul : ''Carophesium'' > Carofès : kêr ar c'hroazhent
* Daniel Delattre : ''Corophesium'', IX<sup>vet</sup>; ''Kerahes'', diouzh "''Ker-Ahès'', eil merc'h Gradlon.
* Christiane Kerboul-Vilhon : diwar Carhays eus Kernev-Veur
== Ardamezioù ==
| |||