Erwan Berthou : diforc'h etre ar stummoù

| traoù ouzhpenn = Drouiz Meur Breizh (1903-1933)

'''Erwan Berthou''' (''Yves Marie Berthou'' er marilhoù), ganet d'ar [[4 a viz Gwengolo]] [[1861]] e [[Pleuvihan]], e [[Bro-Dreger|Treger]] ([[Breizh]]) hag aet da anaon d'ar [[27 a viz Genver]] [[1933]], e Pleuvihan ivez, a zo eil drouiz meur Breizh, [[barzh]] brezhonek ha gallek ha troour. Pa oa bet degemeret evel barzh gant Gorsedd Gembre en doa kemeret ''Alc’houeder Treger''evel anv-barzh ha pa voe deuet druoizda vezañ [[drouiz]] e [[Goursez Vreizh]] en doa kemeret ''[[Kaledvoulc’h]]'' evel anv-drouiz<ref>Hervez reolennoù Goursez Breizh, titl drouiz a veze un derez uheloc'h da vezañ roet d'ar Varzhed (ar skrivagnerien) hag an [[ovad|Oviz]] (ar reoù all).</ref>. Meur a [[anv-pluenn]] a zo bet implijet gantañ : ''Eskalibor'', ''Erwanig'', ''Klaskevara'' ha reoù all c'hoazh. E-touez ar re gentañ o deus kemeret perzh en [[Emsav kentañ]] eo-eñ. Unan eus diazezerien an [[nevezdrouizelezh]] e Breizh hag e Bro-Chall e voe ivez.

Mab e oa da Erwan Berthou ha da Élisabeth Bidaman o doa un atant e kêriadenn Lancanaf, adskrivet Nant Canaff gant ar skrivagner (Nant Kannañ <ref>Canaff a zo ar furm gozh eus kannañ, hervez Albert Delahaye, Dictionnaire des noms de lieux bretons… p. 264.</ref>), ma oe ganet eno. mont a reas a [[kloerdi-bihan Landreger|gloerdi bihan Landreger]], da skolaj [[Lannuon]] ha da lise Nivet e [[Naoned]]. War an [[treloc'herezh]] (mécanique) e voe stummet hag en em engouestlas er Morlu gall hag e veajas kalz (Sina, Afrika, Antilhez). Teurel a reas e vrall, e 1891, e Rochefort hag en [[An Havr-Nevez|Havr-Nevez]] hag en Rochefort ma labouras war an tresañ greantel evit fardañ kaoterioù-lestr di.<br> Dimezinñ a reas gant Élisabeth Mézeray e 1892.<br>