Jozeb : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Arko (kaozeal | degasadennoù) |
Arko (kaozeal | degasadennoù) |
||
Linenn 15:
==E yezhoù all==
Jozef zo ivez an doare-skrivañ e [[nederlandeg]] ha [[slovakeg]], Józef e [[poloneg]]. E yezhoù all :
* [[alamaneg]] : ''Josef'' ha ''[[Joseph]]'' (berradur: ''Jupp'')
* [[arabeg]]: '''يوسف ''', [[Yusuf]] (''yûsuf''), hag ar stummoù [[Yousef]] pe [[Yousef|Youcef]]. Kontet eo e istor e [[souratenn]] XII ar [[Koran|C'horan]]. * [[esperanteg]] : Jozefo
* [[galleg]] : [[Joseph]]
Linenn 23 ⟶ 24:
* [[italianeg]] : ''[[Giuseppe]]'' ; hag ivez ''[[Peppone]]''
* [[korseg]] : Ghjaseppu
* [[okitaneg]] : ''Josèp''
* [[portugaleg]] : ''[[José]]''; diwarnañ ar berranv ''Zé'' * [[ruseg]] : Иосиф (''Iosif''), ''Osip''
* [[saozneg]] : [[Joseph]]; diwarnañ ar berranvioù ''[[Joe]]'' ha ''[[Joey]]''
Linenn 34 ⟶ 36:
* [[maltais]] : ''Ġużeppi'' ; autres formes ''Żeppi'', ''Ġużè'', ''Peppi''
* [[néerlandais]] : ''Jozef''
* [[arménien]] : ''Hovsep''
Linenn 84 ⟶ 85:
* [[Joséphin Soulary]], poète français
-->
==Tud==
[[Restr:Jef Le Penven.jpg|thumb|right|Jef ar Penven o vleinañ Laz-seniñ Breizh.]]
| |||