Karakalpakeg : diforc'h etre ar stummoù
HTML
(HTML) |
|||
|
Ar '''c'harakalpak'''
Skrivet e veze ar c'harakalpak gant al [[lizherenneg arabek]] betek [[1928]]. Etre 1928 ha [[1940]] e veze implijet al [[lizherenneg
== Un tañva eus ar yezh ==
{|
|- valign="top"
|
=== Frazennoù talvoudus ===
<hr>
<poem>
Demat ''Sa'lem''
Mont a ra ? ''Awhalın’iz qalay ?''
Mar plij ''Iltimas''
Kenavo ''Xo’sh''
Ya ''Awa''
Nann ''Joq''
Trugarez ''Raxmet''
Petra eo hoc'h anv ? ''Atın’ız kim ?''
... eo ma anv ''Menin’ atım...''
</poem>
| style=padding-left:30px;" |
=== Ar raganvioù ===
<hr>
<poem>
Me ''Men''
Te ''Sen'' (unander)
Eñ /Hi ''Ol''
Ni ''Biz''
C'hwi ''Siz'' (liester)
Int ''Olar''
</poem>
| style=padding-left:30px;" |
=== Goulennoù ===
<hr>
<poem>
Piv ? ''Kim ?''
Petra ? ''Ne ?''
Pelec'h ? ''Qayda ?''
Penaos ? ''Qa’ytip ?''
Pegoulz ? ''Qashan ?''
Pegement ''Qansha ? / Neshe ?''
Pe(hini) ? ''Qaysi ? / Neshinshi ?''
</poem>
| style=padding-left:30px;" |
=== Deizioù ar sizhun ===
<hr>
<poem>
Dilun ''Du’yshembi''
Dimeurzh ''Shiyshembi''
Dimerc'her ''Sa’rshembi''
Diriaou ''Piyshembi''
Digwener ''Juma''
Disadorn ''Shembi''
Disul ''Ekshembi''
</poem>
| style=padding-left:30px;" |
=== Ar mizioù ===
<hr>
<poem>
Genver ''Yanvar''
C'wevrer ''Fevral''
Ebrel ''Aprel''
Mae ''May''
Mezheven ''Iyun''
Gouere ''Iyul''
Eost ''Avgust''
Gwengolo ''Sentyabr''
Here ''Oktyabr''
Du ''Noyabr''
Kerzu ''Dekabr''
</poem>
|}
=== An niveroù ===
{| class="wikitable"
|-
!1!!2!!3!!4!!5!!6!!7!!8!!9!!10!!11!!12!!13!!14!!15!!16!!17!!18!!19!!20!!21
|-
|''Bir''||''Eki''||''U’sh''||''To’rt''||''Bes''||''Altı''||''Jeti''||''Segiz''||''Tog’ız''||''On''||''On bir''||''On eki''||''On ush''||''On t’ort''||''On bes''||''On altı''||''On jeti''||''On segiz''||''On tog’ız''||''Jigirma''||''Jigirma bir''
|}
{| class="wikitable"
|-
!30!!32!!40!!43!!50!!60!!70!!80!!90!!100!!1 000
|-
|''Otiz''||''Otiz eki''||''Qir''||''Qir ush''||''Elliw''||''Alpis''||''Jetpis''||''Seksen''||''Togsan''||''Juz''||''Min’''
|}
{| class="wikitable"
|-
!1{{añ}}!!2{{vet}}!!3{{vet}}!!4{{vet}}!!5{{vet}}!!6{{vet}}!!7{{vet}}!!8{{vet}}!!9{{vet}}!!10{{vet}}
|-
|''Birinshi''||''Ekinshi''||''U’shinshi''||''To’rtinshi''||''Besinshi''||''Altınshı''||''Jetinshi''||''Segizinshi''||''Tog’ızınshı''||''Onınshı''
|}
== Keñveriadenn gant ar yezhoù turkek all ==
| |||