Kêr al loened : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Kêr al Loened ouzh pajenn gentañ golo al levr e-lec'h Kêr al loened
Arko (kaozeal | degasadennoù)
traouigoù
Linenn 1:
{{Stumm an titl|''Kêr al loened''}}
[[Skeudenn:Flag_of_the_Animal_Farm.svg|thumb|Banniel al loened : ''[[karn]] ha [[korn]]'', arouez unaniezh al loened, diwar skouer ar [[morzhol]] hag ar [[falz]], arouez ar vicherourien hag ar gouerien unanet gant ar [[komunouriezh|gomunouriezh]].]]
'''''Kêr al Loened''''', ''Animal Farm'' er yezh orin, zo ur romant berr (kant daouzek pajenn) [[saoznek]] gant [[George Orwell]], embannet d'ar [[17 a viz Eost]] [[1945]] gant Secker & Warburg er [[Rouantelezh-Unanet]]. Lakaet eo bet e brezhoneg gant [[Erwan Hupel]] hag embannet e [[2011]] gant Barn ha Skrid.
 
==An istor==
Kaoz zo eus un [[atant]] ma en em sav al loened da gemer ar galloud digant an dud. Ar re-se zo tamallet da vezañ ur gourdrouz hag argaset int eus an atant.
 
Ur fablenn eo hag ur flemmskrid diwar-benn an [[Dispac'h rus]], hag un dagadenn ouzh ar [[stalinouriezh]], ha de-vras ouzh ar renadoù aotrouniek hag an [[hollveliouriezh|hollveliegezhioù]].