Mouezh c'harv : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Neal (kaozeal | degasadennoù)
lañs
Neal (kaozeal | degasadennoù)
achu
Linenn 1:
{{LabourAChom}}
{{Fonadur}}
Er [[yezhoniezh]] e vez implijet an termen '''mouezh laosk''' ([[Saozneg|saoz.]]: [[:en:Harsh voice|''harsh voice'']] pe [[:en:Harsh voice|''nevtricular voice'']] pe [[:en:Faucalized voice|''hollow voice'' pe ''yawny voice'']]) war dachenn ar [[fonetik]] hag ar [[fonologiezh]] evit komz eus un doare [[fonadur]] ma vez gwasket al [[larinks]], peurliesañ [[kesnonenn kendistaget|kendistaget]] gant an [[kensonenn ankoue|ankoue]].
 
Harsh voice includes the use of the [[ventricular folds]] (the false vocal cords) to damp the [[glottis]] in a way similar to what happens when a person talks while lifting a heavy load, or, if the sound is voiceless, like clearing one's throat.
 
Enebiet e vez ar vouezh c'harv ouzh ar [[mouezh kleuz|vouezh kleuz]] ma vez astennet al larinks.
Linenn 9 ⟶ 6:
Anvet e vez an doare fonadur-mañ "mouezh gwasket" ivez dreist-holl pa gomzer eus an daore ma vez implijet e [[yezh|yezhoù]] gante [[rez (yezhoniezh)|rezioù]] [[tonenn (yezhoniezh)|tonennoù]] uhel.
 
Pa deu ar [[kensonenn kendistaget|c'hendistagadur]] [[kensonenn ankoue|ankoue]] da vezañ [[Kensonenn dre froumal|dre froumal]] an [[Kensonenn ankoue|ankoue]] e teu da vezañ ur "[[vogalenn sklitr]]".
When the epiglottal co-articulation becomes a [[trill consonant|trill]], the vowels are called [[strident vowel|strident]].
 
N'eus arouezenn resis ebet evit merkañ an daoreoù fonadur a-seurt-mañ hervez reolennoù reizhskrivañ al [[LFE|lizherenneg fonetikel etrebroadel]] hag implijet e vez peurliesañ Diacriticsun seen[[tildenn|dildenn]] inskrivet thedindan literaturean includearouezenn thebennañ under-tildeevit usedmerkañ forar [[creakymouezh voicewigourus|vouezh wigourus]], thediv doubledildenn under-tildeeveit usedmerkañ asur thevogalenn ''adskiltr hoc'' diacritic forhag stridentul vowels,linenning andvigan dindan an ''adarouezenn hoc''bennañ underlineevit merkañ ar vouezh c'harv. InHervez thereolennoù [[Extendedal IPA]]LFE theledanaet symbole isranker implijout an arouezenn !, asevit inmerkañ ar vouezh c'harv, d.s. {{IPA|[a!]}}, butdaoust thisha isma ambiguousvez withimplijet thean releasehevelep ofarouezenn evit treuzskrivañ ar [[alveolarKlik click(yezhoniezh)|c'hlik]] [[kensonenn kevig|kevig]].
 
E [[baieg]] komzet e Su [[Sina]] e vez implijet [[rez (yezhoniezh)|rezioù]] ma talvez ar [[vogalenn skiltr|skiltrded]] da [[alofonenn]] ar vouezh c'harv.