Mentadur hervez ar silabennoù : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Neal (kaozeal | degasadennoù)
lañs
 
Neal (kaozeal | degasadennoù)
achu
Linenn 1:
Er [[yezhoniezh]] e vez implijet an termen '''mentadur hervez ar silabennoù''' ([[Saozneg|saoz.]]: [[:en:Syllable-timed language|''syllable-timed'']]) war dachenn ar [[fonetik]] hag ar [[fonologiezh]] evit komz eus unan eus an daou doare [[Mentadur (yezhoniezh)|mentadur]] pennañ ma vez merket lusk ar [[frazenn]] hervez an doare ma vez ingalet an amer o tremen a [[silabenn]] da silabenn.
{{LabourAChom}}
Er [[yezhoniezh]] e vez implijet an termen '''mentadur hervez ar silabennoù''' ([[Saozneg|saoz.]]: [[:en:Syllable-timed language|''syllable-timed'']]) war dachenn ar [[fonetik]] hag ar [[fonologiezh]] evit komz eus unan eus an daou doare [[Mentadur (yezhoniezh)|mentadur]] pennañ.
 
Er yezhoù gante ur mentadur hervez ar silabennoù eo ingal dre vras an amzer a dremen etre pep silabenn daoust ha ma c'hell bezañ berroc'h pe hiroc'h pep silabenn hervez pep degouezh resis ha gallout a ra kemmañ lusk resis ur yezh bennak hervez al lec'h ma vez komzet hag a hinienn da hinienn zoken, da skouer keit ha m'eo [[portugaleg|portugaleg Europa]] ur yezh [[mentadur hervez an taol-mouezh|mentadet hervez an taol-mouezh]] ez eo [[portugaleg|portugaleg Brazil]] ur yezh mentadet hervez ar silabennoù.
 
$Abaoe ar bloavezhioù 1950 eo bet klasket diskwel en un doare objektikel eo ingal ar badelezh a silabenn da silabenn met n'eus ket bet gellet hen ober. Hervez an enklaskoù nevesañ e hañvalfe bezañ ingal an amzer a dremen a silabenn dre silabenn, daoust ha ma n'eo ket e gwirionez, abalamour d'an doare ma vez ingalet an amzer a dremen etre ar [[kensonenn|c'hensonennoù]] hag ar [[vogalenn|vogalennoù]].
 
Dre vras e vez mentadet hervez ar silabennoù ar [[yezhoù romanek]] en o zouez ar [[galleg]], ar [[spagnoleg]] hag ar [[katalaneg|c'hatalaneg]]. Mentadet hervez ar silabennoù eo an holl yezhoù komzet en [[India]] ivez, en o zouez an [[hindeg]], ar [[sañskriteg]], an [[tamileg]], ar [[pandjabeg]]. Mentadet hervez ar silabennoù ar ar [[sinaeg]] hag ar [[koreaneg|c¡horeaneg]] ivez.
Mentadet hervez an taol-mouezh eo ar [[galleg]] hag ar [[spagnoleg]].
 
$$$In every language, [[speech]] emission is based on a sequence of elementary sound units; some of them play a specific part: through their isochronic recurrence, they produce the rhythm of the sentences. In a '''syllable-timed language''', these rhythm units are [[syllable]]s.
 
However, such a classification should be used carefully, a spoken language being less settled than a written language ; thus the way the rhythm is produced may vary from one region to another, or with time.
 
[[Spanish language|Spanish]], [[Italian language|Italian]], [[French language|French]] and [[Catalan language|Catalan]] are examples of syllable-timed languages. [[Romance languages]] are generally syllable-timed. An exception is European [[Portuguese language|Portuguese]], which is stress-timed. Brazilian Portuguese is syllable-timed. All Indian languages, such as [[Hindi]], [[Sanskrit]], [[Tamil language|Tamil]], [[Punjabi]], etc are also syllable-timed languages. [[Korean language|Korean]] and [[Chinese language|Chinese]] are also syllable-timed languages.