Vogalenn serr a-raok plaen : diforc'h etre ar stummoù

| align="center"| [[Croatian language|CroatianBrezhoneg]]||align="center"| [[Croatian alphabet|''vk'''i'''no'']] ||align="center"| {{IPA|[viːno̞kiː] }}||align="center"| 'wine-'||

| align="center"| [[DutchCroatian language|DutchCroatian]] ||align="center"| [[DutchCroatian orthographyalphabet|''bv'''iei'''tno'']] ||align="center"| {{IPA|[bitviːno̞] }}||align="center"| 'beetwine'|| See [[Dutch phonology]]

| align="center"| [[EnglishDutch language|EnglishDutch]] ||align="center"| [[EnglishDutch orthography|''b'''eeie'''t'']] ||align="center"| {{IPA|[biːtbit] }}||align="center"| 'beet'|| See [[English phonology]]

| align="center"| [[EstonianEnglish language|EstonianEnglish]] ||align="center"| [[EstonianEnglish alphabetorthography|''tb'''iiee'''kt'']] ||align="center"| {{IPA|[tiːkbiːt] }}||align="center"| 'pondbeet'||

| align="center"| [[FaroeseEstonian language|FaroeseEstonian]] ||align="center"| [[LatinEstonian alphabet|''t'''iii'''lk'']] ||align="center"| {{IPA|[iːltiːk] }}||align="center"| 'solepond'||

| align="center"| [[FinnishFaroese language|FinnishFaroese]] ||align="center"| [[FinnishLatin alphabet|''v'''ii'''s'''i'''l'']] ||align="center"| {{IPA|[viːsiiːl] }}||align="center"| 'fivesole' || See [[Finnish phonology]]

| align="center"| [[FrenchFinnish language|FrenchFinnish]] ||align="center"| [[FrenchFinnish orthographyalphabet|''fv'''iii'''ns'''i''''']] ||align="center"| {{IPA|[finiviːsi] }}||align="center"| 'finishedfive'|| See [[French phonology]]

| align="center"| [[GermanFrench language|GermanFrench]] ||align="center"| [[GermanFrench orthography|''Zf'''iei'''n'''i'''l'']] ||align="center"| {{IPA|[tsiːlfini] }}||align="center"| 'goalfinished'|| See [[German phonology]]

| align="center"| [[GreekGerman language|GreekGerman]] ||align="center"| [[GreekGerman alphabetorthography|''Z'υ''ie'γ'''ιει'''ν'''ή'l'']] ||align="center"| {{IPA|[iˌʝiiˈnitsiːl] }}||align="center"| 'hygienegoal'|| Also represented by <οι> and <υι>. See [[Modern Greek phonology]]

| align="center"| [[HungarianGreek language|HungarianGreek]] ||align="center"| [[HungarianGreek orthographyalphabet|'''υ''í'γ''v'ιει'''ν'''ή''']] ||align="center"| {{IPA|[iːviˌʝiiˈni] }}||align="center"| 'archhygiene'|| See [[Hungarian phonology]]

| align="center"| [[IcelandicHungarian language|IcelandicHungarian]] ||align="center"| [[IcelandicHungarian alphabetorthography|''l'''í'''kav'''']] ||align="center"| {{IPA|[liːkaiːv] }}||align="center"| 'alsoarch'||

| align="center"| [[IrishIcelandic language|IrishIcelandic]] ||align="center"| [[IrishIcelandic orthographyalphabet|''sl'''í'''ka'']] ||align="center"| {{IPA|[ʃiːliːka] }}||align="center"| 'shealso'|| See [[Irish phonology]]

| align="center"| [[ItalianIrish language|ItalianIrish]] ||align="center"| [[ItalianIrish alphabetorthography|''qus'''ií''''']] ||align="center"| {{IPA|[kwiʃiː] }}||align="center"| 'hereshe'|| See [[Italian phonology]]

| align="center"| [[JapaneseItalian language|JapaneseItalian]] ||align="center"| [[kanji|銀]]/[[Romanization ofItalian Japanesealphabet|''gqu'''i'''n'']] ||align="center"| {{IPA|[giɴkwi] }}||align="center"| 'silverhere'|| See [[Japanese phonology]]

| align="center"| [[NorwegianJapanese language|NorwegianJapanese]] ||align="center"| [[Norwegiankanji|銀]]/[[Romanization of alphabetJapanese|''g'''i'''sn'']] ||align="center"| {{IPA|[iːsgiɴ] }}||align="center"| 'icesilver'|| See [[Norwegian phonology]]

| align="center"| [[PersianNorwegian language|PersianNorwegian]] ||align="center"| [[PersianNorwegian alphabet|کی'''''i'''s'']] ||align="center"| {{IPA|[kiːiːs] }}||align="center"| 'whoice'|| See [[Persian phonology]]

| align="center"| [[PolishPersian language|PolishPersian]] ||align="center"| [[PolishPersian orthographyalphabet|'''''i'''''کی]] ||align="center"| {{IPA|[ikiː] }}||align="center"| 'andwho'|| See [[Polish phonology]]

| align="center"| [[PortuguesePolish language|PortuguesePolish]] ||align="center"| [[PortuguesePolish orthography|''l'''i''''']] ||align="center"| {{IPA|[liːi] }}||align="center"| 'I readand'|| See [[Portuguese phonology]]

| align="center"| [[RomanianPortuguese language|RomanianPortuguese]] ||align="center"| [[RomanianPortuguese alphabetorthography|''l'''i'''nsulă'']] ||align="center"| {{IPA|[ˈinsuləliː] }} ||align="center"| 'islandI read'|| See [[Romanian phonology]]

| align="center"| [[RussianRomanian language|RussianRomanian]] ||align="center"| [[RussianRomanian orthographyalphabet|л'''и''i'''nsulă''ст]] ||align="center"| {{IPA|[lʲistˈinsulə] }} ||align="center"| 'listisland'|| Only occurs word-initially or after [[palatalization|palatalized]] consonants. See [[Russian phonology]]

| align="center"| [[ScottishRussian Gaeliclanguage|Russian]] ||align="center"| [[ScottishRussian Gaelic alphabetorthography|л''ch'''ì''и'''ст]] ||align="center"| {{IPA|[xiːlʲist] }}||align="center"| 'shall seelist'||

| align="center"| [[SerbianScottish language|SerbianGaelic]] ||align="center"| [[CyrillicScottish alphabet|м'''и'''л'''и'''на]]/[[LatinGaelic alphabet|''mch'''iì'''l'''i'''na'']] ||align="center"| {{IPA|[milinaxiː] }}||align="center"| 'enjoymentshall see'||

| align="center"| [[SpanishSerbian language|SpanishSerbian]] ||align="center"| [[SpanishCyrillic orthographyalphabet|м''t'и'''л'''и'''на]]/[[Latin alphabet|''m'''i'''l'''i'''pona'']] ||align="center"| {{IPA|[ˈt̪ipomilina] }}||align="center"| 'typeenjoyment'|| May also be represented by <y>. See [[Spanish phonology]]

| align="center"| [[SwedishSpanish language|SwedishSpanish]] ||align="center"| [[SwedishSpanish alphabetorthography|''t'''i'''spo'']] ||align="center"| {{Audio-IPA|sv-is.ogg|[iːsˈt̪ipo]}}||align="center"| 'icetype'|| See [[Swedish phonology]]

| align="center"| [[Vietnamese language|Vietnamese]] ||align="center"| [[Vietnamese alphabet|''t'''y''''']] ||align="center"| {{IPA|[tī] }}||align="center"| 'bureau'|| See [[Vietnamese phonology]]