Vogalenn digor a-raok plaen : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Neal (kaozeal | degasadennoù)
lañs
 
Neal (kaozeal | degasadennoù)
achu
Linenn 1:
{{LabourAChom}}
{{Vogalennoù}}
{{Infobox IPA|ipa-number=304|ipa=97|ipa-image=Xsampa-a.png|xsampa=a|kirshenbaum=a|sound=Open front unrounded vowel.ogg}}
Unan eus ar [[vogalennoù a gentañ renk]] eo ar [[vogalenn]] [[Vogalenn digor|digor]] [[Vogalenn a-raok|a-raok]] [[Rontder (yezhoniezh)|plaen]] treuzskrivet [a] hervez reolennoù al [[LFE|lizherenneg fonetikel etrebroadel]], ganti an niverenn dave 304.
Kavet e vez [[vogalenn|vogalennoù]] [[vogalenn digor|digor]] plaen en darn vrasañ eus ar yezhoù komzet dre ar bed. Implijet e vez an arouezenn <a> evit ar yezhoù enne ur vogalenn blaen digor nemeti, met peurliesañ e degouezhioù evel-hen emañ tostoc'h ar vogalenn-se d'ar vogalenn [[Vogalenn greiz|kreizennet]] [ä] evit ouzh ar vogalenn a-raok [a].
Most languages have some form of an unrounded open vowel. For languages that only have a single low vowel, the symbol for this vowel <a> is usually used because it is the only low vowel whose symbol is part of the basic [[Latin alphabet]]. Whenever marked as such, the vowel is closer to a central {{IPA|[ä]}} than to a front {{IPA|[a]}}.
 
Linenn 15 ⟶ 14:
| colspan="2" align="center"| [[Brezhoneg]]||align="center"| ''m'''a'''t'' ||align="center"| {{IPA|[patka]}}||align="center"| '-'
|-
| colspan="2" align="center"| [[Galleg]] ||align="center"| ''r'''a'''t'' ||align="center"| {{IPA|[ʀä] }}||align="center"| 'ratrazh'
|-
| colspan="2" align="center"| [[Gresianeg]] ||align="center"| '''α'''κ'''α'''κί'''α''' ||align="center"| {{IPA|[akaˈciˌa] }}||align="center"| 'acaciaakasia'
|-
| colspan="2" align="center"| [[Hungareg]] ||align="center"| ''k'''á'''ka'' ||align="center"| {{IPA|[ka:kɑ] }}||align="center"| 'juncus'
|-
| colspan="2" align="center"| [[Igboeg]] ||align="center"| '''''á'''kụ'' ||align="center"| {{IPA|[ákú̙] }}||align="center"| 'kernal'
|-
| colspan="2" align="center"| [[Italianeg]] ||align="center"| '''''a'''more'' ||align="center"| {{IPA|[aˈmore] }}||align="center"| 'lovekarantez'
|-
| colspan="2" align="center"| [[Japaneg]] ||align="center"| 蚊/''k'''a''''' ||align="center"| {{IPA|[kä] }}||align="center"| 'mosquitoc'hwibuenn'
|-
| colspan="2" align="center"| [[Poloneg]] ||align="center"| ''mow'''a''''' ||align="center"| {{IPA|[mɔvä] }}||align="center"| 'speechkomz'
|-
| colspan="2" align="center"| [[Portugaleg]] ||align="center"| ''h'''á''''' ||align="center"| {{IPA|[ä] }}||align="center"| 'therebez' isez eus'
|-
| colspan="2" align="center"| [[Roumaneg]] ||align="center"| ''c'''a'''l'' ||align="center"| {{IPA|[käl] }}||align="center"| 'horsemarc'h'
|-
| colspan="2" align="center"| [[Ruseg]] ||align="center"| т'''а'''м ||align="center"| {{IPA|[täm] }}||align="center"| 'thereaze'
|-
| colspan="2" align="center"| [[Serbieg]] ||align="center"| л'''а'''ко/''l'''a'''ko'' ||align="center"| {{IPA|[milina] }}||align="center"| 'enjoymentdudi'
|-
| colspan="2" align="center"| [[Gouezeleg Skos]] ||align="center"| ''sl'''a'''t'' ||align="center"| {{IPA|[slät] }}||align="center"| 'yardporzh (skol)'
|-
| colspan="2" align="center"| [[Spagnoleg]] ||align="center"| ''r'''a'''t'''a''''' ||align="center"| {{IPA|[ˈrätä]}}||align="center"| 'ratrazh'
|-
| colspan="2" align="center"| [[Swedish language|SwedishSvedeg]] ||align="center"| [[Swedish alphabet|''b'''a'''nk'']] ||align="center"| {{IPA|[ˈbaŋːk]}}||align="center"| 'ti-bank'|| See [[Swedish phonology]]
|-
| colspan="2" align="center"| [[Turkeg]] ||align="center"| ''k'''a'''f'''a''''' ||align="center"| {{IPA|[kafa]}}||align="center"|'headpenn'
|}