Gouezeleg Skos : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
html |
||
Linenn 1:
{{Yezh|anv=Gouezeleg Skos|anveyezh=Gàidhlig
|broiou=[[Bro-Skos]], [[Kanada]]
|rannved=[[Gouezelegva]], [[Glasc'ho]], [[Skos Nevez]]
|komzet=58 552 <small>(2001)</small>
|renkadur=goude 100
|livfamilh=Indezeuropek
|familh=[[Yezhoù indezeuropek]]<br> [[Yezhoù
|YezhOfisiel=Skos
|akademiezh=Bòrd na Gàidhlig
|iso1=gd
|iso2=gla
|lizherennoù=GLS
}}
Linenn 31 ⟶ 26:
== Stad ar yezh ==
[[Restr:Gomzerien ar gouezeleg skos e BroSkos 2001.jpg|thumb|
Goude bezañ argaset e-pad kantvedoù, eo deuet ar gouezeleg a-benn da c’hounit un tamm statud ofisiel hiziv an deiz.
Kelennet e vez ar yezh er skolioù er ''Gàidhealtachd'', dreist-holl en inizi ; implijet e vez gant kuzul Inizi ar C’hornôg. Gant ar BBC ez eus ur savlec’h hollouezelek, ''Radio nan Gaidheal'', a skign bemdez abadennoù e gouezeleg. Abadennoù skinwel a gaver war veur a chadenn (BBC-Scotland, Grampian Television), hag emeur o studiañ penaos e vefe tu da grouiñ ur chadenn a vije gouestlet d’ar gouezeleg, heñvel ouzh [[S4C]] e Kembre.
Ar gouezeleg n’en deus ket kement a anaoudegezh digant gouarnamant ar [[Rouantelezh Unanet]] ha m’en deus ar [[kembraeg|c’hembraeg]]. Met abaoe adsavidigezh [[Parlamant Skos]], en deus gounezet un tamm statud er vro. E miz [[Ebrel]] [[2005]] e oa bet votet gant ar Parlamant ul lezenn evit ar gouezeleg e Skos. Gant al lezenn-se e oa bet disklêriet ez eo ofisiel ar gouezeleg e Skos hag e oa bet krouet [[Bòrd na Gàidhlig]], un aozadur a zo e labour sevel ur steuñv diorren evit ar gouezeleg.<br>
Gant 58 552 a dud e veze komzet gouezeleg da vare an niveridigezh diwezhañ ([[2001]]), tra ma oa diouiziek anezhañ ar braz eus an dud e Skos (5 003 459 anezho). Estreget er rannvroioù ma vez graet gantañ a-gozh gant an darn vrasañ eus an dud (''Gàidhealtachd''), ar gouezeleg a vez kaozeet ivez e kêrioù bras Skos, dreist-holl e [[Glasc'ho]].<br>
[[Restr:panelloù.jpg|thumb|
E [[Skos Nevez]], e reter Kanada, e kaver gouezelegerien ivez, un nebeud kantadoù anezho ha tud kozh peurvuiañ. Bez' ez int diskennidi eus Skosiz aet gwechall d'al lodenn-se eus Kanada da vevañ.
== Diforc’hioù etre gouezeleg Skos hag an iwerzhoneg ==
Yezhoù kar a-dost eo gouezeleg Skos hag an iwerzhoneg. Splann eo an heñvelderioù dreist-holl etre gouezeleg Skos ha rannyezh iwerzhonek an hanternoz. Setu amañ da skouer penaos e vez lavaret « penaos emañ an traoù ganit ? » :
*
*
*
*
Diforc’hioù zo etre an div yezh skrivet, dreist-holl abaoe ma voe eeunaet an doare-skrivañ iwerzhonek. An tired anvet ''fada'' a lakaer war ar vogalennoù da verkañ o hirder zo un tired lemm en Iwerzhon hag un tired boud e Skos : ar ger a dalvez "degemer mat" a skriver ''fàilte'' e Bro-Skos ha ''fáilte'' en Iwerzhon.
== Levrlennadur ==
* [[Arzel Even]], ''Istor ar Yezhoù Keltiek'', embannet gant Hor Yezh
* Per Denez, ''Ar Gouezeleg'', [[Al Liamm]] niverennoù
== Liammoù diavaez ==
* [http://www.cnag.org.uk Commun na Gàidlig ]
*
*
{{porched yezhoù}}
| |||