C'hoarezed Brontë : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D Ar c'hoarezed Brontë adkaset da C'hoarezed Brontë: lemel ar ger-mell
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 9:
Dont a rejont da chom da brespital [[Haworth]], e [[Yorkshire]] e 1820. Pa varvas o mamm e chomas o zad gant c'hwec'h bugel bihanik. Dont a reas e [[c'hoar-gaer]], Elizabeth Branwell, d'e skoazellañ.
 
En 1824 e voe kaset ar peder merc'h henañ da skol al leanezed da g-Cowan Bridge. Bloaz goude e klañvas , Maria hag Elizabeth, an div henañ, e teujont d'ar gêr hag e varvjont. Distreiñ a reas Charlotte hag Emily da Haworth.
<!--
L'existence de ce quatuor d'enfants aussi géniaux que « maudits » se nouera donc autour de la figure du Père. En 1824, les quatre filles aînées des Brontë entrent comme pupilles à l'école des Sœurs de Cowan Bridge. L'année suivante, Maria et Elizabeth, les deux filles aînées, tombent malades, quittent l'école et meurent ; Charlotte et Emily, ce qui se comprend, retournent à Haworth.
 
<!--
Pendant leur enfance, elles se sont mises à écrire compulsivement, et leurs poèmes sont publiés pour la première fois en [[1846]] sous le [[pseudonyme]] de Currer, Ellis et Acton Bell. Le livre n'attire guère l'attention, deux exemplaires seulement sont vendus, et elles retournent à la prose, écrivant chacune un roman l'année suivante. ''[[Jane Eyre]]'', de Charlotte, ''[[Les Hauts de Hurlevent|Wuthering Heights]]'', d'Emily, et ''[[Agnès Grey]]'', d'Anne, paraissent en [[1847]] après bien des difficultés pour trouver un éditeur. Les romans attirent une grande attention critique et deviennent bientôt des bestsellers, mais la carrière des sœurs est écourtée par une santé fragile. Emily meurt l'année suivante avant d'avoir pu achever un autre roman. Anne publie son second roman, ''[[La Châtelaine de Wildfell Hall]]'' en [[1848]], un an avant sa mort. Dès sa parution, ''[[Jane Eyre]]'' connaît le plus grand succès critique et commercial de tous les romans des sœurs Brontë, qui se confirme aujourd'hui encore. ''[[Shirley (roman)|Shirley]]'', de Charlotte, paraît en [[1849]], et il est suivi par ''[[Villette (roman)|Villette]]'' en [[1853]]. Son premier roman, ''[[Le Professeur (roman)|Le Professeur]]'', qui avait été refusé en 1847, est publié à titre posthume en [[1857]] ; son fragment incomplet, ''Emma'', est édité en [[1860]] et la nouvelle ''The Green Dwarf'' ne paraît qu'en 2003. Charlotte meurt à 38 ans en 1855, après une brève maladie. Elle s'était mariée avec le vicaire de son père, Arthur Bell Nicholls, moins d'un an avant.