Stumm eus an 2 Gen 2022 da 22:11 kemmañ VIGNERON (kaozeal \| degasadennoù) Merourien etrefas, Merourien 64 150 kemm D →‎Levrlennadur: typo, replaced: . I → . I (2) using AWB ← Kemm kent		Stumm eus an 6 Meu 2022 da 11:12 kemmañ dizober VIGNERON (kaozeal \| degasadennoù) Merourien etrefas, Merourien 64 150 kemm D →‎top: ortho, replaced: .<ref>Giovanni Gasparini, ''La corsa di Pinocchio'', Milano, Vita e Pensiero, 1997, p. 117. {{ISBN\|978-88-343-4889-5}}</ref> → <ref>Giovanni Gasparini, ''La corsa di Pinocchio'', Milano, Vita e P using AWB Kemm nevesoc'h →
Linenn 1: {{Stumm an titl\|''Le avventure di Pinocchio''}} [[Restr:Pinocchio.jpg\|thumb\|upright=1.3\|'''Pinocchio''' en embannadur kentañ (1883)<br><small>Treset gant Enrico Mazzanti ([[1852]]-[[1910]])</small>]] '''''Le avventure di Pinocchio''''' ("Troioù-kaer Pinocchio – Istor ur [[margodenn\|vargodenn]]") zo ur [[romant]] evit ar vugale skrivet etre [[1881]] ha [[1883]] gant ar [[kazetennerezh\|c'hazetenner]] ha skrivagner [[~~Italia\|italian~~italia]]n Carlo Lorenzini ([[Firenze]], [[1826]]-[[1890]]), [[Carlo Collodi]] e [[anv-pluenn]]. An hanter kentañ eus ar romant a voe embannet tamm-ha-tamm e stumm ur [[feilheton]] e [[Prescia]] ([[Toskana]]), dindan an talbenn ''La storia di un burattino'' ("Istor ur vargodenn") ; e miz C'hwevrer 1883 e voe embannet e stumm ul levr, ma lenner diwar-benn troioù-kaer ar vargodenn [[koad\|goad]] hag he "zad", ur [[munuzerezh\|munuzer]] paour ha divugel anvet [[Giuseppe\|Gepetto]].<br> E diwezh an istor, goude meur a dro-kaer eus ar re varzhusañ, e tro ar vargodenn da baotrig kig hag eskern. ''Troioù Pinocchio'' eo al levr italianek muiañ gwerzhet en Italia en {{XXvet kantved}}, etre 9 ha 10 milion a skouerennoù gwerzhet, war-lerc'h ''[[Divina Commedia]]'' [[Dante Alighieri]] (etre 11 ha 12 milion a skouerennoù)<ref>Danevell-skrid Giuliano Vigni - 1999 {{Daveoù a vank}}</ref>. Troet eo bet e tremen 260 yezh.<ref>Giovanni Gasparini, ''La corsa di Pinocchio'', Milano, Vita e Pensiero, 1997, p. 117. {{ISBN\|978-88-343-4889-5}}</ref>.<br> Ur bern levrioù zo bet graet diwar istor Collodi, ha pezhioù-c'hoari ha filmoù ha [[korollarvest]]où ivez. Da-geñver 100 vloaz ganedigezh ''[[Pinocchio]]'', e [[1981]], e skrivas [[Italo Calvino]] : « Naturel eo deomp soñjal ez eus bet eus ''Pinocchio'' a-viskoazh, rak n'eur ket evit empentiñ ur bed hep ''Pinocchio''. »{{Daveoù a vank}}

Le avventure di Pinocchio : diforc'h etre ar stummoù