|
[[category:Doareoù-skrivañ brezhoneg]]
UnanAr eus'''peurunvan''' zo unan deus an doareoù skrivañ brezhoneg eo ar peurunvan.
DegemeretDigemeret eo bet gant un[[Roparz toullad skrivagnerienHemon]] er bloaz 1941, diwar urzh ar Sonderführer ha leñguist alamant Leo Weisgerber, met ijinnet e oa bet ar skritur-se er bloavezhioù 30.
Pal ar peurunvan a oa unvaniñ an doare skrivañ KLT kozh bet savet gant [[François Vallée]] ha [[Meven Mordiern]] dre zerc'hel kont eus ar parlantoù-kornad.
DiazezetSoñjal eoa ra da dud gouiziek ha barrek war ar langaj, ne dalc'h ket ar peurunvan wartrawalc’h kont deus an doareetimologiezh skrivañhag KLTan kozhdoare-distagañ, ha wardiazezet don eo e-barzh brezhoneg Leon (met pas penn-da-benn, peogwir pa vez lennet un destenn skrivet er skritur peurunvan evel‘vel m’emañm’ema skrivet, ar pezh a vez klevet n’eo na leoneg, na tregeriegtregereg, na kerneveg, na gwenedeg). Daoust da gement-se eo hemañ ar skritur a vez graet ar muiañ ganti bremañ, peogwir eo skritur ar stourmerien vreton (tud an "[[Emsav]]"), hag a zo e penn tout ar pezh a sell deus ar brezhoneg hiriv : ar skolioù [[Diwan]], ar c'hlasoùskolioù divyezhekdaou-langaj, ar SkolioùSkol-meurveur Roazon, ar c’hentelioù-noz (peurvuiañ), al lodenn vrasañ deus ar pezh a vez skrivet ha moullet e brezhoneg hiriv ivezive.
N’eo ket re-lojik anezhañ, ha leun a toulloù-trap eo evit ar re zo é teskiñ : simboloù ’zo n’int ket poellek ha ne vezont ket displeget gant ar gelennerien, setu perak kalz deus ar skolaerien ha deus ar studierien a zistag fall brezhoneg (i ‘zistag evel pa vije galleg).
SkouerioùSetu skouerioù deus an diforc'hoù a zo etre ar skriturioù brezhoneg :
{| border=0
! [[Skritur KLT "Feiz ha Breiz"]]
! [[Skritur brezhonegbrehoneg GwenedGuéned mod Dihunamb]]
! [[Peurunvan]]
! [[Skolveurieg]]
| mat
| mad
| mad ''ha'' mat ''(met bez' zo un diforc'h zo etre an daou. gw. '''Geriadur ar brezhoneg a-vremañ''')''
|-----
| mad (hanw)
| 