X-SAMPA : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Neal (kaozeal | degasadennoù)
Neal (kaozeal | degasadennoù)
Linenn 8:
 
=== Notennoù ===
* Kevatal eo talvoudegezh abn holl arouezennoù al [[LFE]] ha re X-SAMPA.
* The IPA symbols that are ordinary lower-case letters have the same value in X-SAMPA as they do in the IPA.
* Gant X-SAMPA uses a followinge backslashvez asimplijet an escapearouzenn character"\" toevit createkrouiñ aarouzennoù newnevez, symbold.s. For example '''<tt>O</tt>''' is a distinctra sounddave fromd'ur [[fonenn|son]] disheñvel diouzh '''<tt>O\</tt>''', tohep whichliamm itebet bearskenetreze no relationo-daou.
* Hervez reolennoù X-SAMPA diacriticse followvez theskrivet symbolsar they[[sinoù modify.diakritek]] diouzhtu Exceptwar-lerc'h foran arouezenn ma'z int stag oute etreget ar re-mañ: '''<tt>~</tt>''' for ([[nasalizationfriadur]],; '''<tt>=</tt>''' for ([[Syllabickensonenn consonant|syllabicitysilabennek]],) andha; '''<tt>`</tt>''' for ([[retroflexionkensonenn tro-gil]] andpe [[r-coloredKensonenn vowelrotek|rhotacizationvogalenn rotek]]), diacriticsstag arear joinedre-mañ toouzh thean characterarouezenn withma thereont underscoredave outi gant an arouezenn-liammañ characterispisial '''<tt>_</tt>'''.
* Gant X-SAMPA e vez implijet an hevelep arouezenn '''<tt>_</tt>''' evit liammañ div elfenn ur [[kensonenn kendistaget|gensonenn kendistaget]].
* The underscore character is also used to encode the IPA tiebar.
* TheImplijet numberse vez an niveroù <tt>_1</tt> to- <tt>_6</tt> areevit reservedmerkañ diacriticsbuan-ha-buan as[[tonenn shorthand(yezhoniezh)|tonennoù]] forresis language-specifickavet e tone[[yezh|yezhoù]] numbersresis.
 
=== Arouezennoù diazezet war lizherennoù bihan ===