Sandhi tonennel : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Neal (kaozeal | degasadennoù)
DDiverradenn ebet eus ar c'hemm
Neal (kaozeal | degasadennoù)
achu
Linenn 1:
 
{{LabourAChom}}
Er [[yezhoniezh]] e vez implijet an termen '''sandhi tonennel''' pe '''diskennred tonennel''' ([[Saozneg|saoz.]]: [[:en:Tone sandhi|''tone sandhi'']]) war dachenn ar [[fonetik]] hag ar [[fonologiezh]] evit komz eus un doare [[sandhi]] resis ma vez levezonet ganti [[tonenn (yezhoniezh)|tonennoù]] ur yezh bennak hervez reolennoù resis. Da lârete eo e tenn da reolennoù mont-en-dro ar c'hemmoù gouzañvet gant tonennoù resis p'en gav an eil war-lerc'h eben tonennoù resis.
 
Kavet e vez sandhi tonennel en holl yezhoù gante tonennoù daoust ha ma'z eo pouezusoc'h e yezhoù 'zo evit e yezhoù all.
These tone-changing processes are active in all tonal languages, but they seem to be more common in some than in others.
 
E [[sinaeg|sinaeg mandarinek]], da skouer, ez eus peder zonenn bennañ: an donenn "blaen-uhel" (pe "kentañ tonenn", sinaeg: 陰平/阴平 ''yīnpíng''); an donenn "war gresk" (pe "eil tonenn", sinaeg: 陽平/阳平 ''yángpíng''); an donenn "digresk-kresk" (pe "trede tonenn", sinaeg: 上聲/上声 ''shǎngshēng'' pe ''shàngshēng''); hag an donenn "war digresk" (pe "pevare donenn", sinaeg: 去聲/去声 ''qùshēn''). Hervez reolenn sandhi tonennel kavet an aliesañ pa degouezh div trede tonenn renk-ouzh-renk (˨˩˦) e teu tonen ar [[silabenn]] gentañ da vezañ un eil tonenn (˧˥) keit ha ma teu an eil silabenn da vezañ un hanter trede tonenn (˨˩), d.s.:
Linenn 12:
Diouzh an tu all, dres evel ma ranker ober an diforc'h etre ar sandhi diouzh un tu hag ar [[kemmadur (yezhoniezh)|c'hemmadurioù]] evel ar re a gaver e [[brezhoneg]], eo ret ober an diforc'h atav etre ar sandhi tonennel lakaet e pleustr bewezh m'en em gav tonennoù resis ganttonennoù ersis all ha kemmoù tonennel all o tennañ da gemmoù [[morfologiezh|morfologel]], d.s. e [[kantoneg]] ppa vez distaget ar [[sinalun]] 糖 "tong4" e talvez kement ha 'sukr' keit ha ma talvez 'madig' pa vez distaget "tong2". E [[Mineg ar su|mineg ar su]] e c'heller kenstagañ ar morfem ''kiaⁿ'' ('aonig') ouzh ar morfem ''lâng'' ('den') evit krouiñ ar [[ger kevrennek]] ''kiaⁿ-lâng'' hag a gemm e ster hervez ar c'hemmoù tonennel, d.l.e. "kiaⁿ7-lâng" 'kaout aon rak an dud' kv. "kiaⁿ1-lâng" 'spontus'.
 
Kavet e vez sandhi tonennel e yezhoù all ivez ha n'eo ket nemet er [[yezhoù sinaek]], da skouer e [[tcherokeeg]] hag er [[yezhoù otek-mangeek]] komzet e [[Mec'hiko]].
[[Cherokee language|Cherokee]] has a robust tonal system in which tones may be combined in various ways, following subtle and complex tonal rules that vary from community to community.
 
Sandhi rules are also found in many of the [[Oto-Manguean languages]] of Mexico.