Stumm eus an 1 Kzu 2007 da 18:21 kemmañ JAnDbot (kaozeal \| degasadennoù) 32 647 kemm D Robot ouzhpennet: he:1285 ← Kemm kent		Stumm eus an 24 Kzu 2007 da 17:00 kemmañ dizober Escarbot (kaozeal \| degasadennoù) 50 007 kemm D Robot ouzhpennet: mi:1285, tl:1285, zh-yue:1285年 Kemm nevesoc'h →
Linenn 113: [[lt:XIII amžiaus 9-as dešimtmetis#1285]] [[map-bms:1285]] [[mi:1285]] [[mk:1285]] [[mr:इ.स. १२८५]] Linenn 139 ⟶ 140: [[sw:1285]] [[th:พ.ศ. 1828]] [[tl:1285]] [[tr:1285]] [[tt:1285]] Linenn 145 ⟶ 147: [[vec:1285]] [[zh:1285年]] [[zh-yue:1285年]]

1285 : diforc'h etre ar stummoù