|
[[Image:Basilica di saint Denis Berthe (726-783).JPG|right|thumb|250px|Bez Bertrada Laon, Bertrada he zreid hir, e [[Penniliz Sant-Denez]], [[Bro-C'hall]].]]
'''Berta''', pe '''Bertrada Laon''' , anvet ivez '''Bertrada an Droadegez''' dre ma oa pok he zreidzroad <ref> [http://www.histoireaisne.fr/memoires_numerises/chapitres/tome_32/Tome_032_page_052.pdf page 54 : hir''Elle est cependant affligée d’un pied bot'']</ref>, (beta oa ur briñsez frank, ganet e [[Laon]] e miz Mae 720 –ha Aet da anaonmarvet e [[Choisy-au-Bac]] d'an 12 a viz Gouhere 783). Merc'h e oa da [[Caribert|Garibert]], kont [[Laon]], ha [[Gisela Akwitania]]. Dimeziñ a oareas ur briñsezda frank[[Pepin ar Berr]], mercroue ar [[Franked]], ha mamm e oa d'han impalaer [[Karl Veur]] . da
[[Caribert|Garibert]], kont [[Laon]], ha [[Gisela Akwitania]]. Gwreg e oa da [[Pepin ar Berr]], roue ar [[Franked]], ha mamm an impalaer [[Karl Veur]] .
==He buhez==
Maer ar palez e oa Pepin ar Berr pa glevas komz eus merc'h Caribert, ha ne oa nemet meuleudi diwar-benn he c'hoantiz hag he deskadurezh. 21 bloaz e oa pa voe pedet da zont davet Pepin en [[741]]. Dont a reas da vezañ e serc'h, pa oa dimezet gant ur briñsez all, ha pemp bugel dezho.
'''Bertrade''' ou '''Berthe de Laon''' dite ''Berthe au Grand Pied'' ([[Laon]], mai [[726]] - † [[Choisy-au-Bac]], [[12 juillet]] [[783]]), fille du [[Liste des comtes de Laon|comte]] [[Caribert de Laon]].
Genel a reas
Affligée certainement d'un pied bot<ref> [http://www.histoireaisne.fr/memoires_numerises/chapitres/tome_32/Tome_032_page_052.pdf page 54 : ''Elle est cependant affligée d’un pied bot'']</ref>, son surnom serait dû à ce pied qu'elle aurait eu plus grand que l'autre. Le nom de sa mère est inconnu, mais on s'accorde pour des raisons [[onomastique]]s sur le fait qu'elle se prénommait [[Gisèle d'Aquitaine]].
*[[Karl Veur|Karl]] e [[742]],
*[[Carloman Iañ|Carloman]] e [[747]].
==Biographie ==
Le [[maire du palais]] [[Pépin le Bref]] qui a entendu louer ses vertus et sa vaste culture, la fait venir près de lui en [[741]] et en fait sa concubine, {{refnec|alors qu'il est déjà marié avec une princesse danubienne dont il a eu cinq enfants.}}
Elle met au monde Charles en [[742]], futur [[Charlemagne]], puis [[Carloman Ier|Carloman]] en [[747]]. Pépin répudie sa première femme et la renvoie vers son pays natal et confie ses cinq enfants à des monastères. Finalement, il épouse Berthe en [[749]]. Elle est couronnée reine avec son mari, en [[751]], après la déposition du dernier roi mérovingien [[Childéric III]]. La cérémonie de sacrement est renouvelée en [[754]].
Neuze e voe kaset kuit gwreg Pepin da di he zad en-dro gant he gwaz, ha roet ar vugale da vanatioù . Dimeziñ a eure da Vertrada e [[749]]. E [[751]] e voe kurunennet gant he fried, goude diroueet an diwezhaén merovingad, [[Childeric III]]. Adarre e voe graet ur gurunidigezh en [[754]].
Berthe est très active pendant le règne de son mari, qu'elle conseille et accompagne dans ses expéditions guerrières, cependant quelques années plus tard [[Pépin le Bref]] envisage de la répudier pour des raisons non connues, mais le pape s'y oppose.
| 