|
[[Rummad:Yezhoù ar bed]]
[[Rummad:Yezhoù Iran]]
[[Rummad:Yezhoù Irak]]
{{Peurunvan}}
MANDAIC: a language of Iran
Ur [[Yezhoù semitek|yezh semitek]] eus is-skourr [[yezhoù aramaek ar reter|Yezhoù mandaek]] eo ar '''mandaeg''' ('' mandāyi'', ''mandi'', subi'', ''sa'iba'' pe ''nevez-mandaeg''; [[saozneg]]: ''Mandaic'') komzet gant tro-dro da 200800-1.000 den en holl e Khuzistan en [[ IrakIran]] (100.000dreist- 200.00holl denhag eivez en [[ 1994Irak]] ) dreist-holl. ▼The following is the entry for this language as it appeared in the 14th edition (2000).
It has been superseded by the corresponding entry in the 15th edition (2005).
EizhTeir [[rannyezh]] ez eus: ▼SIL code: MID
* '''Ahwazeg''' (''ahwaz'' pe ''ahvaz'')
ISO 639-2: sem
* ''' Chouchtareg''' ('' shushtar'') ▼Population 800 to 1,000 speakers in Iran, out of an ethnic group of 5,000 in Khuzistan, Iran who speak Western Farsi. 23,000 ethnic Mandaeans in Iraq all speak Arabic (1994 H. Mutzafi), but some people are reported to be bilingual in Mandaic. Population total both countries 800 to 1,000.
* '''Nevez-mandaek Irak'''
Region Khuzistan. Speakers reported in Khuzistan in the 1960s. Ethnic Mandaeans in Iraq now do not speak Mandaic. Assyrians in the USA report Mandaic speakers there, whom they call 'Yokhananaye.' Also spoken in Iraq.
Alternate names MANDAEAN, NEO-MANDAIC, MODERN MANDAIC, MANDA:YI, MANDI, SUBBI, SA'IBA
Dialects AHWAZ (AHVAZ), SHUSHTAR, IRAQI NEO-MANDAIC.
Classification Afro-Asiatic, Semitic, Central, Aramaic, Eastern, Mandaic.
Comments Little dialect variation. Bilingualism in Western Farsi. Speakers are older bilingual people. Iraqi Neo-Mandaic is extinct. Shustar may be extinct. Mandaic script used. Mandaism (Gnostic).
Skrivet e vez gant al [[lizherenneg vandaek]].
▲Ur [[Yezhoù semitek|yezh semitek]] eus is-skourr [[yezhoù aramaek ar reter|Yezhoù mandaek]] eo ar '''mandaeg''' ('''') komzet gant tro-dro da 200.000 den en holl en [[Irak]] (100.000-200.00 den e [[1994]]) dreist-holl.
Genidik e oa ar [[yezh]]-mañ eus korôg ha norzh [[Kurdistan|Kurdistan Irak]] stok ouzh ar vevenn gant [[Turkia]]. Bremañ, avat, e vez komzet e n Irak e [[Mosul]], [[Baghdad]] ha [[Basrah]] hag e gevred Kurdistan Irak. Kumunizhiioù [[Ezbroad|ezbroidi]] bras pe vrasoc'h a vez kavet ivez en [[Aostralia]], [[Belgia]], [[Kanada]], [[Alamagn]], [[Liban]], an [[Izelvroioù]], [[Sveden]], [[Siria]], [[Turkia]] ([[Azia]]) hag er [[Stadoù-Unanet]].
▲Eizh [[rannyezh]] ez eus:
* '''''' ('''')
* '''''' ('''')
* '''''' ('''')
Tost a-awalc'h eo d'an [[]].
| 