Stumm eus an 2 Eos 2008 da 15:47 kemmañ BodhisattvaBot (kaozeal \| degasadennoù) 2 565 kemm D Robot ouzhpennet: gl:Tiro ← Kemm kent		Stumm eus an 5 Eos 2008 da 18:21 kemmañ dizober WikiDreamer Bot (kaozeal \| degasadennoù) 886 kemm D Robot kemmet: cu:Тѵ́ръ Kemm nevesoc'h →
Linenn 106: [[ca:Tir]] [[cs:Týros]] [[cu:~~Тѷръ~~Тѵ́ръ]] [[cy:Tyrus]] [[de:Tyros]]

Tir (Fenikia) : diforc'h etre ar stummoù