Stumm eus an 23 Mez 2008 da 21:14 kemmañ TXiKiBoT (kaozeal \| degasadennoù) 113 982 gemm D Robot ouzhpennet: hr:Raymond Chandler ← Kemm kent		Stumm eus an 14 Eos 2008 da 17:51 kemmañ dizober VolkovBot (kaozeal \| degasadennoù) 48 536 kemm D Robot ouzhpennet: ko:레이먼드 챈들러 Kemm nevesoc'h →
Linenn 47: [[it:Raymond Chandler]] [[ja:レイモンド・チャンドラー]] [[ko:레이먼드 챈들러]] [[lb:Raymond Chandler]] [[lt:Raymond Chandler]]

Raymond Chandler : diforc'h etre ar stummoù