Cheyeneg : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Neal (kaozeal | degasadennoù) kendalc'h |
Neal (kaozeal | degasadennoù) kendalc'h |
||
Linenn 5:
{{Peurunvan}}
{{LabourAChom}}
{{Lang|anv=Cheyeneg|anveyezh=Tsisinstsistots
Linenn 24 ⟶ 26:
Ur [[Yezhoù aljek|yezh aljek]] eus is-skourr [[yezhoù algonkek ar c'hompezennoù]] eo ar '''cheyeneg''' (''tsisinstsistots''), komzet gant
E Montana e vez implijet gant an holl tud deuet met [[saozneg] a gomz kentoc'h ar re yaouankañ, met kelennet e vez d'ar re yaouank e-pad an hañv eno a-benn klask reiñ lusk d'ar [[yezh]]. En Oklahoma, avat, ne vez komzet ken nemet gant ar re goshañ. most speakers are middle-aged or older.
==Fonologiezh==
Cheyenne phonology is not exceptionally complex. While there are only three basic [[vowels]], they can be pronounced in three ways: high pitch, low pitch, and voiceless{{ref|pitch}}.
{| class="wikitable"
|+ '''
|-
!
![[
![[
![[Postalveolar]]
![[Velar]]
Linenn 69 ⟶ 58:
| align="center"|h
|-
![[
| align="center"|m
| align="center"|n
Linenn 78 ⟶ 67:
{| class="wikitable"
|+ '''
|-
!
Linenn 96 ⟶ 85:
|}
==
Cheyenne represents the participants of an expression not as separate pronoun words but as affixes on the verb. Its pronominal system uses typical Algonquian distinctions: three persons (1st, 2nd, 3rd) plus obviated 3rd (3'), two numbers (singular, plural), animacy (animate and inanimate) and inclusivity and exclusivity on the first person plural. The 3' (obviative) person is an elaboration of the third; it's an "out of focus" third person. When there are two or more third persons in an expression, one of them will become obviated. If the obviated entity is an animate noun, it will be marked with an obviative suffix, typically -o or -óho. Verbs register the presence of obviated participants whether or not they are present as nouns.
|