Stumm eus an 29 Gou 2008 da 16:01 kemmañ VolkovBot (kaozeal \| degasadennoù) 48 536 kemm D Robot ouzhpennet: he:הקאטונכרים ← Kemm kent		Stumm eus an 6 Gwe 2008 da 16:52 kemmañ dizober BodhisattvaBot (kaozeal \| degasadennoù) 2 565 kemm D Robot kemmet: da:Hekatoncheirer Kemm nevesoc'h →
Linenn 33: [[ca:Hecatonquir]] [[cs:Hekatoncheirové]] [[da:~~De hundredarmede~~Hekatoncheirer]] [[de:Hekatoncheiren]] [[el:Εκατόγχειρες]]

Hekatonc'hired : diforc'h etre ar stummoù