Stumm eus an 17 Gwe 2008 da 14:15 kemmañ Bianchi-Bihan (kaozeal \| degasadennoù) 192 992 kemm Diverradenn ebet eus ar c'hemm ← Kemm kent		Stumm eus an 17 Gwe 2008 da 14:18 kemmañ dizober Bianchi-Bihan (kaozeal \| degasadennoù) 192 992 kemm Diverradenn ebet eus ar c'hemm Kemm nevesoc'h →
Linenn 1: [[Image:Duchesse Anne.JPG\|thumb\|260px\|right\|An ''Duchesse Anne'', ul lestr teirgwern gall.]] [[Image:Grand Turk.JPG\|thumb\|260px\|right\|Ar ''Grand Turk'', ul lestr teirgwern saoz.]] Un '''teirgwern''' zo ul [[lestr (war neuñv)\|lestr]] dre [[lien]], teir [[gwern]] warnañ, hervez ar boaz a-raok marevezh al listri dre [[burezh\|vurezh]]. E brezhoneg e roer an anv-se d'al listri diwar skouer ar galleg: e saozneg da skouer ne vez ket anvet al listri hervez niver o gwernioù.

Teirgwern : diforc'h etre ar stummoù