Stumm eus an 25 Gwe 2008 da 10:35 kemmañ JAnDbot (kaozeal \| degasadennoù) 32 647 kemm D Robot ouzhpennet: cs:Paralelní port, kk:Қатарлас порт tennet: ru:LPT-порт ← Kemm kent		Stumm eus an 21 Her 2008 da 00:43 kemmañ dizober TXiKiBoT (kaozeal \| degasadennoù) 113 982 gemm D Robot ouzhpennet: ca:Port paral·lel, simple:Parallel port Kemm nevesoc'h →
Linenn 17: [[af:Parallelle poort]] [[ar:منفذ متوازي]] [[ca:Port paral·lel]] [[cs:Paralelní port]] [[de:Parallele Schnittstelle]] Linenn 33 ⟶ 34: [[pl:Port równoległy]] [[pt:Interface paralela]] [[simple:Parallel port]] [[sk:Paralelný port]] [[sv:Parallellport]]

Porzh a-stur : diforc'h etre ar stummoù