Olympia (Manet) : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D Robot ouzhpennet: ja:オランピア |
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
||
Linenn 7:
| ledander=190
| mirdi=Mirdi Orsay}}
[[Image:Edouard Manet 081.jpg|thumb|''Olympia'' zo savet war batrom ''[[Venus Urbino]]'' gant [[Tizian]], kopiet gant Manet e 1856.]]
[[Image:Olympia Cham.JPG|thumb|Ludresadenn eus al livadur gant [[Amédée de Noé|Cham]].]]
'''''Olympia''''' zo unan eus eus brudetañ taolennoù
Muioc'h a dabut a voe c'hoazh diwar-benn an oberenn-maén eget diwar-benn ''[[Merenn war al leton]]''. Gwelout a reer ur [[c'hast]] a hañval dont eus un [[harem]] eus ar [[reter]] o'n em lakaat prest da vont da ober ur [[gibelladenn]]. En daolenn ez eus ur c'hempouez-digempouez etre ar vaouez wenn hag an hini zu, a zo diwar skouer an taolennoù [[akademek]] niverus ma weler ur vaouez a vuhez fall gant he sklavez zu ,
▲'''''Olympia''''' zo unan eus eus brudetañ taolennoù [[Édouard Manet]] zo bet graet e [[1863]]. Da gentañ e oa da vezañ lakaet e [[Saloñs ar re Nac'het]] er bloavezh-se end-eeun, met ne voe diskouezet nemet daou vloaz war-lerc'h.
▲Muioc'h a dabut a voe c'hoazh diwar-benn an oberenn-maén eget diwar-benn ''[[Merenn war al leton]]''. Gwelout a reer ur [[c'hast]] a hañval dont eus un [[harem]] eus ar [[reter]] o'n em lakaat prest da vont da ober ur [[gibelladenn]]. En daolenn ez eus ur c'hempouez-digempouez etre ar vaouez wenn hag an hini zu, a zo diwar skouer an taolennoù [[akademek]] niverus ma weler ur vaouez a vuhez fall gant he sklavez zu : ainsi des ''[[La Grande Odalisque|Odalisques]]'' d'[[Ingres]], ou encore de l'''Odalisque'' de [[Bénouville]] et de celle de [[Charles Jalabert|Jalabert]] dans les [[années 1840]].
O klask lakaat trouz da sevel e oa Manet a dra sur, met ne oa ket engortoz a gemend-all a rebechoù, gant-se en doe kalz a boan-spered , hag ezhomm en doe eus harp e geneil [[Charles Baudelaire]] en abadenn diaes-se eus e vuhez.
==
''Olympia'' a ra dave, en ur mod, da livadurioù brudet [[Tizian]] ''[[Gwener Urbino]]'' ha [[Danae]]. Tres lorc'hus zo d'ar vaouez wenn, gourvezet war he liñsel wenn, tra m'emañ he [[matezh]] du, evel ur skeud uvel ouzh ar voger deñval, o tegas dezhi bleunioù nevez degouezhet ha ne ra he mestrez van ebet anezhe, prederiet ma'z eo gant hoalañ an arvesterien o sellout oute diardoù.
<!--... Contrairement au ''Déjeuner sur l'herbe'', ''Olympia'' n'est donc pas tant choquante par son thème que par la manière dont ce thème est traité. Outre qu’elle soit entièrement [[La représentation du nu dans l'art|nue]], la modèle ([[Victorine Meurent]]) s'affiche avec une insolence et une provocation indéniables. L'atmosphère générale d'[[érotisme]], surtout, est renforcée par la présence du [[chat]] [[noir]] à la queue relevée, aux pieds de la jeune fille. L'animal fut ajouté par Manet, non sans [[humour]], afin de remplacer l'innocent [[chien]] figurant dans la ''Vénus d’Urbin'', et peut-être également afin de désigner par [[métaphore]] ce que la jeune fille cache précisément de sa main. D'autres éléments de la composition ont longtemps perturbé les critiques : c'est le cas du bouquet de [[fleur]]s, [[nature morte]] s'invitant de manière incongrue dans un tableau de nu, mais aussi du [[bracelet]] (qui appartenait à la mère du peintre !) et de l'absence d'une [[perspective]] construite.▼
-->
== Lennadurezh==
▲Contrairement au ''Déjeuner sur l'herbe'', ''Olympia'' n'est donc pas tant choquante par son thème que par la manière dont ce thème est traité. Outre qu’elle soit entièrement [[La représentation du nu dans l'art|nue]], la modèle ([[Victorine Meurent]]) s'affiche avec une insolence et une provocation indéniables. L'atmosphère générale d'[[érotisme]], surtout, est renforcée par la présence du [[chat]] [[noir]] à la queue relevée, aux pieds de la jeune fille. L'animal fut ajouté par Manet, non sans [[humour]], afin de remplacer l'innocent [[chien]] figurant dans la ''Vénus d’Urbin'', et peut-être également afin de désigner par [[métaphore]] ce que la jeune fille cache précisément de sa main. D'autres éléments de la composition ont longtemps perturbé les critiques : c'est le cas du bouquet de [[fleur]]s, [[nature morte]] s'invitant de manière incongrue dans un tableau de nu, mais aussi du [[bracelet]] (qui appartenait à la mère du peintre !) et de l'absence d'une [[perspective]] construite.
*''Histoires de peinture'', gant [[Daniel Arasse]], a ra anv eus an heñvelderioù etre Olympia Manet ha [[Gwener Urbino]] [[Tizian]].
[[Rummad:Livadurioù Manet]]
|