Iolo Morganwg : diforc'h etre ar stummoù

'''Iolo Morganwg''' ({{API|/ˈjo.lo mor.ˈgan.nug/}}) a oa anv-barzh ''Edward Williams'' ([[Llancarfan]], [[Morgannwg]], [[Kembre]], [[1747]]-[[1826]]). ([[Iolo]] eo berradur [[Iorwerth]] - doare kembraek [[Edouarzh]]).

 

Skrivet en deus un « Druid's Prayer » ([[pedenn an Drouiz]]), unan eus pezhioù pouezusaén liderezh ar [[Gorsedd]]. Diwarnañ eo savet liderezh ''Gorsedd Breizh'' krouet war-lerc'h eisteddfod Cardiff en 1899. Kent-se e oa bet [[Théodore Hersart de la Villemarqué]] e ''Gorsedd'' [[Abergawenny]] e 1838.

 

 

 

Une de ses mystifications les plus célèbres est la publications de vers qu'il attribue au célèbre barde [[Dafydd ap Gwilym]]. Iolo Morganwg réussit avec tant de conviction à convaincre de l'authenticité de ses écrits qu'on les retrouvera dans des compilations de littérature médiévale galloise. On les retrouve en particulier dans le troisième tome du << Myvyrian Archaiology of Wales >> (1807). Son << Iolo Manuscripts >> (1848) sera également considéré comme une référence par les érudits de l'époque. Il faut attendre le {{s-|XX|e}} avant de retrouver le vrai chemin dans les études littéraires galloises, grâce surtout à [[Griffith John Williams|G. J. Williams]] (1892-1963) qui publie son << Iolo Morganwg a Chywyddau'r Ychwanegiad >> (Iolo Morganwg et les [[cywydd]]s additionaux) en 1926.