Pladenn-weuz : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Neal (kaozeal | degasadennoù)
Neal (kaozeal | degasadennoù)
DDiverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 1:
[[Skeudenn:Mursi woman.jpg|thumb|right|MursiMaouez womaneus withar stretchedbobl lowermoursi, lipastennet he gweuz izelañ hep ar bladenn (2005)]]
 
Ur '''bladenn-weuz''' zo un doare [[toullgorferezh]]. Toullet e vez ar [[gweuz|weuz]], peurliesañ an hini izelañ met a-wezhoù ivez an hini uhelañ pe c'hoaz'h o-div war un dro, evit plantañ enni ur bladenn, great gant koad pe pri. Tamm-ha-tamm e vez [[Astennadur (toullgorferezh)|astennet]] e vez an toull evit gallout implijout pladennoù brasoc'h-brasañ bewezh. Un doare [[labret]] astennet eo neuze.
Linenn 14:
* Ar bobl [[sara (bobl)people|sara]] ([[Tchad]]): betek ar bloavezioù [[1920]] ec'h implije ar maouezed pladennoù plantet er weuz uhelañ;
* Ar bobl [[makonde]] ([[Tanzania]] ha [[Mozambik]]): betek nevezig 'zo e veze gwisket pladennoù er weuz uhelañ;
* Ar pobloù [[sourma]] ha [[moursi]] ([[Etiopia]]): <ref>[http://www.mursi.orghervez Mursian Online,hengoun e Davidvez Turton'stoullet site]</ref>gweuz aboutar 6-12briedez monthsgant beforehe marriage the womanc'shenmeuriadezed lipetre is6 piercedha by12 hermiz kinswomena-raok dimeziñ, usuallyha aroundhi theetre age15 ofha 15-16 bloaz oad. TheseWar daysa seblant, itavat, appearshiziv thate Mursitibab girlsar ofmerc'hed ageetre 13 toha 16 justtoullañ decideo forgweuz themselvesevit whetherplantañ theyur wantbladenn toenni wearpe aget. lip<ref>[http://www.mursi.org plateMursi orOnline, not. David Turton's site]</ref>
Many recent sources (Beckwith and Carter for example)<ref>Carol Beckworth and Angela Carter: "African Ark", page 251. Collins Harvill 1990.</ref> claim that, for Mursi and Surma women, the size of their lip plate indicates the number of cattle paid as bride price. However, anthropologist Turton, who has studied the Mursi for 30 years, denies this.<ref>[http://www.mursi.org/life-cycle/lip-plates Mursi Lip-plates (dhebi a tugoin) on Mursi Online]</ref>
* Ar pobloù [[nouba]] ([[Soudan]]) ha [[lobi]] ([[Ghana]], [[Burkina Faso]] hag [[Aod an Olifant]]): wear stretched-lip ornaments that are plug- or rod-shaped rather than plate-shaped.