Ì Chaluim Chille : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D Iona adkaset da Ì Chaluim Chille
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 1:
''Ì Chaluim Chille'' (e [[gouezeleg]]) pe ''[[Iona]]'' (e [[saozneg]]) zo un enezenn vihan a-douez an [[Inizi Gall]] e kornôg [[Bro-Skos]], dezhi ul lec'h bras en istor ar gristeniezh e [[Bro-Skos]] evel e [[Breizh-Veur]]. Brudet eo kened ha naturarnatur ar vro.
 
 
<!--
'''Iona''' is a small island in the [[Inner Hebrides]] of [[Scotland]] that has an important place in the history of Christianity in Scotland and is renowned for its tranquility and natural beauty. Its [[Scottish Gaelic|Gaelic]] name is ''Ì Chaluim Cille'' ({{pronounced|iː ˈxalˠ̪əm ˈçiʎə}}) meaning Saint [[Columba]]'s Island; formerly anglicised "Icolmkill", or sometimes just ''Ì'' or ''Idhe''.-->
 
 
Linenn 29:
In front of the Abbey stands the 9th century St Martin's Cross, one of the best-preserved Celtic crosses in the [[British Isles]], and a replica of the 8th century St John's Cross (original fragments in the Abbey museum).
 
The ancient burial ground, called the Reilig Odhráin (Eng: Oran's "burial place" or "cemetery"), contains the 12th century chapel of St Odhrán (said to be [[Columba]]'s uncle), restored at the same time as the Abbey itself. It contains a number of medieval grave monuments. The abbey graveyard contains the graves of many early [[Scotland/Monarchs|Scottish Kings]], as well as kings from Ireland, Norway and France. Iona became the burial site for the kings of [[Dál Riata]] and their successors.

Notable burials there include:
*[[Kenneth MacAlpin|Kenneth I King of Scots]]
*[[Donald II|Donald II King of Scots]]
Linenn 84 ⟶ 86:
Image:Mull-topographic.iona.label.jpg|Enez Mull, o tiskouez pelec'h emañ Iona
Image:St-martins-cross.jpg|Kroaz Sant Martinius, eus an IXvet kantved Image:TyIonaNunnery20030825r19f31.jpg|[[Kouent Iona]]
Image:Iona.monochrome.jpg|Iona, showingan theabati locationha of the Abbey and Dùn Ì
Image:Cloisters of Abbey on the Isle of Iona.jpg|Kloastroù an abati
Image:TyIonaBayAtTheBackOfTheOcean20030825r19f19.jpg|The Bay At The Back Of The Ocean