Wikipedia

Fañch al Lae : diforc'h etre ar stummoù

Merdeiñ etreoberiat en istor
Kemm nevesoc'h →
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
GweletWikitestenn
Pajenn nevez : Fafich Mari AL LAE a zo ganet d'an 24 a viz Eost 1859 e Lokireg hag ez eo marvet e Lokireg d'ar 25 a viz Mac 1937. Brudet eo evit ar barzhonegoùhag romantoù en deus graet. Taolenn: ...
 
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 1:
Bez' ez eo '''Fañch-Mari al Lae''', '''François-Marie Le Lay''' e galleg, ur romantour brezhonek brudet abalamour d'e levr ''[[Bilzig]]''.
Fafich Mari AL LAE a zo ganet d'an 24 a viz Eost 1859 e Lokireg hag ez eo marvet e Lokireg d'ar 25 a viz Mac 1937. Brudet eo evit ar barzhonegoùhag romantoù en deus graet.▼
 
Taolenn:
===E vuhez===
1. Mamm, tad
▲FafichGanet eo Fañch-Mari AL LAE a zoal ganetLae d'an [[24 a viz Eost]] [[1859]] e [[Lokireg]], hagha ezmarvet eo marvet e Lokireg d'ar [[25 a viz MacMae]] [[1937]]. Brudet eo evit ar barzhonegoùhagbarzhonegoù hag romantoù en deus graet.
2. Buhez
 
3. Mennozhioù
Anvet e oa e vamm Mari Janed, Marie-Jeanne Kokin, hag e dad Yann-Vari Al Lae a oa martolod. Fañch-Mari Al Lae a zo kroget ivez gant ar vicher a vartolod da 12 vloaz. Dont a reas da vezañ evezhier skolaj a-raok dont da vezañ kelenner war an istor e lise Château-Gontier. E 1884 ez eas da gelenner da lise Pondivi.
4. Oberennoù
 
5. Bilzig
E 1912 emafie digemeretvoe doktorelaet war al lizhiri e Roazhon evitgant div zezenn e galleg « Histoire de la ville et communauté de Pontivy au XIlleXVIIIe siècle » ha « le paysan et la terre sous la seigneurie de Coatanfao, paroisse de SangliersSéglien au XIlleXVIIIe siècle ». Met, bez' en devo ur gwall glefivedgleñved ha na gendalc'ho ket gant e studioù skol-veur.▼
6. Lezhennadur
 
1. Mamm, tad
Neuze e krogas da skrivañ. Barzhonegoù a skrivas e galleg hag e brezhoneg([[L'Hermine]]) eus 1895 da 1904. Kemer a reas e leve e 1924. Distreiñ a reas da vevañ war e leve d'e barrez c'henidik gant Lokiregiz, eus 1928 da 1936. Neuze e skrivas kalzik e galleg hag e brezhoneg, ha sevel a reas ''Bilzig'' a zo marteze ar romant gwellañ bet embannet e brezhoneg d'ar c'houlz-se ha sur unan eus ar re goantañ.
Mamm:anvet oa Marie-Jeanne Kokin. Tad: martolod anvet Yann-Vari AL LAE
 
2. Buhez
Barner a voe evit kenstrivadeg-skol ar brezhoneg prientet gant ar [[Goursez]].
Fafich-Mari AL LAE a zo kroget gante ar vicher vartolod da 12 vloaz.
 
Fafich-Mari AL LAE a zo bet un evezhier skolaj a raok bezafi kelenner istor e lise Château-Gontier hag e 1884 eo aet da gelenner e lise Pondivi.
Mervel a reas e 1937 en ti e-lec'h ma voe ganet e Lokireg.
▲E 1912 emafi digemeret e Roazhon evit « Histoire de la ville et communauté de Pontivy au XIlle siècle » ha « le paysan et la terre sous la seigneurie de Coatanfao, paroisse de Sangliers au XIlle siècle ». Met, bez' en devo ur gwall glefived ha na gendalc'ho ket e studioù.
 
Neuze e kendalc'has gant ar skrivafi.
3. ===Mennozhioù=== ▼
Barzhonegoù e galleg hag e brezhoneg(l'Hermine) 1895-1904. Kemer a reas e leve e 1924. Distroifi a reas da vevah war e leve d'e barreg c'henidik gant Lokiregiz, 1928-1936.
Goude-se en deus krouet « Bilzig » a zo marteze ar romant gwellafi bet embannet e brezhoneg d'ar c'houlz-se.
▲3. Mennozhioù
Gallout a reomp lavarout goude bezafi lennet BILZIG ganimp, e plij dezhafi an dialogoù. Bez' ez eus kalz a eskemmoù, marteze pep pajenn ez eus un eskemm. Na zeskriv ket kalz a lêrc'hioù. Lakaat a ra un toullad barzhonegoù. E istorioù a dremen alies dre Lannuon, Plistin, (Bro-Dreger), Montroulez...
4. Oberennoù
Adtapet diwar « https://br.wikipedia.org/wiki/Fañch_al_Lae »