Richarzh Iañ (Bro-Saoz) : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
JAnDbot (kaozeal | degasadennoù)
Linenn 26:
[[Rummad:Istor Normandi]]
 
 
'''Pourchas ar c'hoaziadeg'''[[
== Liamm titl ==
]]
 
Richard a zo prederiet un neubeut tonkad Bro-Saoz. Eñ en deus c'hoant en em ouestlan a-barzh bokad avantur, ha bout lidet gant ar trobadourion. Eñ a zo c'hoantus divarvelaat e añv, ha gouni e lec'h en Oabl.
Richard a zo distret, gwel eo geton en em gouestlañ war e takad gall hag d'ar groaziadegoù en douar santel. Brasaet en deus war ar c'hevandir, ha n'en deus ket klasket da zeskiñ ar saozneg. Un tamm ar-lec'h e donedigezh d'ar c'hador, Divezh a ra Richard en em stagañ d'ar tervet groaziadeg, c'hwezhet gant koladenn Jeruslem, adkemeret gant Saladin. Mes en ur doujañ eus ar roue Frañs, Philippe Auguste, a kemer e takadoù e-pad e evezañs, arriv a ra Richard kendrec'hiñ Philippe Auguste d'en em stagañ d'ar c'hoaziadeg. An daou roue a kemer ar groaz ar memes deiz.
Richard a zo bet tamallet evit ober un nebeut evit Bro-Saoz, en ur gwalc'hañ dispign ar pinvidigezh ar rouantelezh en ur emprestañ d'ar yuzevien evit paeiñ e kasadenn en douar santel. Eñ a sav ivez taxoù, hag a dispign al lodenn brasañ eus teñzor e zad. Tolpiñ ha emprestñ a ra Richard ar muiañ ag posubl, dieubiñ da skouer roue Bro-Skos a enep dek vil vark, hag e gwerzhañ bokad kargennoù ofisiek ha gwirioù all war an douaroù.
E 1190 mont a ra Richard evit an tervet groaziadeg gant Philippe Auguste ag porzh Marseille, en ur lezel Hugued, eskob Durham ha Guillaume mMancheville èl lezroue. Guillaume Mancheville a varv fonnapl hag elec'hiet gant Guillaume Longchamp. Breur Richard, Jean, n'e oa ket kontant ganton, neuze eñ a itrika a enep Guillaume.
Dre ar reformoù pouezus e zad e dañvez lezenerehz ha justis geled a ra Richard mont kuit Bro-Saoz e-pad razh an amzer-se.
 
[[an:Ricardo I d'Anglaterra]]
[[ar:رتشردريتشارد الأول]]
[[be:Рычард I]]
[[be-x-old:Рычард I]]
Linenn 81 ⟶ 91:
[[vi:Richard I của Anh]]
[[zh:理查一世]]
 
 
 
'''Pourchas ar c'hoaziadeg'''[[
== Liamm titl ==
]]
 
Richard a zo prederiet un neubeut tonkad Bro-Saoz. Eñ en deus c'hoant en em ouestlan a-barzh bokad avantur, ha bout lidet gant ar trobadourion. Eñ a zo c'hoantus divarvelaat e añv, ha gouni e lec'h en Oabl.
Richard a zo distret, gwel eo geton en em gouestlañ war e takad gall hag d'ar groaziadegoù en douar santel. Brasaet en deus war ar c'hevandir, ha n'en deus ket klasket da zeskiñ ar saozneg. Un tamm ar-lec'h e donedigezh d'ar c'hador, Divezh a ra Richard en em stagañ d'ar tervet groaziadeg, c'hwezhet gant koladenn Jeruslem, adkemeret gant Saladin. Mes en ur doujañ eus ar roue Frañs, Philippe Auguste, a kemer e takadoù e-pad e evezañs, arriv a ra Richard kendrec'hiñ Philippe Auguste d'en em stagañ d'ar c'hoaziadeg. An daou roue a kemer ar groaz ar memes deiz.
Richard a zo bet tamallet evit ober un nebeut evit Bro-Saoz, en ur gwalc'hañ dispign ar pinvidigezh ar rouantelezh en ur emprestañ d'ar yuzevien evit paeiñ e kasadenn en douar santel. Eñ a sav ivez taxoù, hag a dispign al lodenn brasañ eus teñzor e zad. Tolpiñ ha emprestñ a ra Richard ar muiañ ag posubl, dieubiñ da skouer roue Bro-Skos a enep dek vil vark, hag e gwerzhañ bokad kargennoù ofisiek ha gwirioù all war an douaroù.
E 1190 mont a ra Richard evit an tervet groaziadeg gant Philippe Auguste ag porzh Marseille, en ur lezel Hugued, eskob Durham ha Guillaume mMancheville èl lezroue. Guillaume Mancheville a varv fonnapl hag elec'hiet gant Guillaume Longchamp. Breur Richard, Jean, n'e oa ket kontant ganton, neuze eñ a itrika a enep Guillaume.
Dre ar reformoù pouezus e zad e dañvez lezenerehz ha justis geled a ra Richard mont kuit Bro-Saoz e-pad razh an amzer-se.