Sofet : diforc'h etre ar stummoù

Ar ger '''sofet''' a c'hall kavout sterioù un tamm disheñvel hervez al lec'h ha mare an istor. En [[Hebraeghebreeg]] hag un nebeud [[yezh]]où [[semitek]] all, e talv ''shofet'' (liester ''shoftim'') akement ha dalvez "Barner", diwar ar verb "Š-P-T", "barn". Titloù damheñvel a gaver e sevenadurezhioù semitek all, e [[Fenikia]] peurgetket.

En [[Israel]], en henamzer[[Henamzer]], are veze graet sofeted (''shoftim'') a oaeus pennoù brezel hag a gemere penn meuriadoù israelat disheñvel er prantadoù dañjer evit faezhañ enebourien estren. Sellet ouzh [[Levr ar Varnerien]] evit muioc'h a ditouroù.

Er c'heodedoù dizalc'h niverus a oa e [[Fenikia]] (aod [[Liban]] ha [[Siria]] hiziv) hag en o zrevadennoù eus ar [[Mor Kreizdouar]], ur sofet a oa ur [[magistrat]] a veze lakaet e penn ar geoded. Tennañ a rae e c'hallouthalloud da hini an [[dictator]] [[Henroma|Romanroman]].