Genitivel (Troad) : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Neal (kaozeal | degasadennoù)
Neal (kaozeal | degasadennoù)
Linenn 75:
===[[Yezhoù turkek]]===
 
E turkeg ec'h implijer an droad c'henitivel, merket gant al [[lostger]] "-(vogalenn)''n''", evit merkañ ar perc'hennañ, implijet ur wezh pa vez amstrizh an anv-kadarn perc'hennet, ha div wezh pa vez strizh, da skouer:
in Turkish==
 
* '''Strizh'''
Unlike in [[Germanic languages]], there are different modalities of genitive in [[Turkish language|Turkish]], such as definite and indefinite. The definite genitive case in Turkish is constructed using two suffixes, one for the possessor and for the possessed object, for example:
:Nominativel: ''kadın'' ("maouez") ''ayakkabı'' ("botez")
:GenitiveGenitivel : ''Kadın'''ın''' ayakkabı'''sı''''' (the"botez shoe of the'''ar''' womanvaouez")
 
* '''Amstrizh'''
:Nominative: Kadın (woman) ayakkabı (shoe)
:Genitive : Kadın''ın'' ayakkabı''sı'' (the shoe of the woman)
 
:Nominativel: ''kadın'' ("maouez") ''kıyafet'' ("dilhad")
In the indefinite form, only the possessed word gets a suffix:
:GenitiveGenitivel : ''Kadın kıyafet'''i''''' (women"dilhad '''ur'''s clothingvaouez")
 
:Nominative: Kadın (woman) kıyafet (clothing)
:Genitive : Kadın kıyafet''i'' (women's clothing)
 
===[[Yezhoù semitek]]===