Wikipedia

Gododdin : diforc'h etre ar stummoù

Merdeiñ etreoberiat en istor
← Kemm kentKemm nevesoc'h →
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
GweletWikitestenn
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
echu an treiñ
Linenn 4:
 
 
Ar '''Gododdin''' a oa ur bobl [[Brezhoned|vrezhon]] a veve e biz [[Enez Vreizh]] (e kreisteiz [[Skos]] hiriv) hag a savas ur [[rouantelezh vrezhon]] e bro pobl ar [[Votadini]], en hanternoz da [[Moger Hadrian]], goude ma voe aet kuit ar Romaned. AmzeeienAmezeien e oant d'ar Bikted en hanternoz, da Vrezhoned [[Strat Clut]] er reter, ha re [[Bryneich]] er c'hreisteiz. Met aloubet e voe honnezh gant an [[Angled]], ha diwar neuze e komzer eus [[Bernikia]] kentoc'h.
 
'''Gododdin''' zo ur ger kembraek a vremañ, diwar ''Guotodin'' en [[hengembraeg]], ha ''[[Votadini]]'' e [[predeneg]] moarvat, hag e latin . <ref>[[Claudius Ptolemaeus]], "''[[Douaroniezh]]''" (war-dro an [[Eil kantved]])</ref>▼
 
===Manaw Gododdin===
'''Manaw Gododdin''', a oa ur rouantelezhig dalc'het ganti ha ''Din Eidyn'' (pe [[Caer Eiddyn]]) dezhi da gêr-benn, hag a voe faezhet gant hec'h alouberien deuet eus Bernicia ha [[Deira]] en-dro da [[Catterick]] ([[Yorkshire]]), er bloavezh 638. Diwar-benn an emgann-se e voe savet [[Y Gododdin]] gant [[Aneirin]].
 
 
▲'''Gododdin''' zo ur ger kembraek a vremañ, diwar ''Guotodin'' en [[hengembraeg]], ha ''[[Votadini]]'' e [[predeneg]] moarvat, hag e latin . <ref>[[Claudius Ptolemaeus]], "''[[Douaroniezh]]''" (war-dro an [[Eil kantved]])</ref>
 
==Ar Rouantelezh==
N'oar ket sur betek pelec'h en em lede ar rouantelezh en resis, met dre vras etre [[Stirling]] ha Bernikia. Ar re a oa e kornad [[Clackmannanshire]] a oa anavezet evel ar ''Manaw Gododdin'' (Watson, 1926; Jackson, 1969). Hervez a gonter edo ar rouaned o chom e daou lec'h: [[Traprain Law]] ha ''Din Eidyn'' ([[Edinburgh]], a zo ''Dùn Éideann'' e [[gouezeleg]]), ha moarvat ivez e at ''Din Baer'' ([[Dunbar]]). Da vare emdennadeg ar Romaned war-dro [[410]], e kreder e voe kemeret ''Eburacum'' ([[York]]), kêrbenn an hanternoz roman, gant '' [[Coel Hen]] '' (''[[Old King Cole]]''). Hennezh, hervez Morris, a vije bet an diwezhañ eus an ''Duces Brittanniarum'' (Duged ar Vrezhoned) dindan ar Romaned. Gant se e teuas davout ur seurt roue meur en hanternoz [[Britannia]], hini ar Vrezhoned (hep ar Bikted), marteze bro ar [[Votadini]]. Honnezh eo ar vo a vo anvet ''[[Hen Ogledd]]'' pe [[Hanternoz Kozh]]. Goude e varv e voe rannet ar vro moarvat. War-dro [[470]] e oa aet douaroù ar Votadini d'ober rouantelezh Gododdin, hag ar c'hreisteiz , etre arstêrioù [[Tweed]] ha [[Tees]] a deuas da vout [[Bryneich]], pe Bernikia, a voe aloubet diwezhatoc'h hag a eas da ober un darn eus [[Rouantelezh Northumberland]] .
==Rouaned Gododdin==
Hervez [[David Nash Ford]] e oa heñvel rouaned Gododdin ha re [[Lothian]], ha meneget int er 'Pedigree 16' eus ''Harleian MS 3859''. Ar roue Lot pe Leudonus, an hini en deus roet e anv da Lothian, a zo meneget e anv e mojenn [[Sant Kentigern]].
<!--
 
 
[[Cunedda]], a savas [[Rouantelezh Gwynedd]] en hanternoz [[Kembre]] hervez ar vojenn, a vije bet ur pennkadour eus Manaw Gododdin a eas war-du ar mervent.<ref>[[Nennius]], ''"[[Historia Britonum]]"'' (war-dro an IXvet kantved)</ref>
 
[[David Nash Ford|Ford]] identifies the Kings of the Gododdin with those of [[Lothian]] and suggests they are recorded in 'Pedigree 16' of Harleian MS 3859. [[King Lot|King Leudonus]], after whom Lothian is named, is remembered in the local legend of St. Kentigern (alias [[Saint Mungo]]). [[Cunedda]], legendary founder of the [[Kingdom of Gwynedd]] in north [[Wales]], is supposed to have been a Manaw Gododdin warlord who migrated south-west about this time.<ref>Nennius (ed.), ''"Historia Britonum"'' (ca. early [[9th century]])</ref>
 
==LaterGoude history500==
InEr theVIvet [[6thkantvede century]],voe aloubet Bryneich was invadedgant by thean [[AnglesAngled]], ha diwar neuze e andvoe becameanavezet known asevel [[Bernicia]]. TheKlask Anglesa continuedrae toan pressAngled north.kreskiñ Ino carouantelezh war-du an hanternoz, diwar-goust ar Vrezhoned. War-dro [[600]] aboute kouezhas 300 menbrezelour ofeus the Gododdin fell inen theemgann battle of Catraeth (almost certainlymoarvat [[Catterick]] inen [[North Yorkshire]]), ashervez recordeda ingont ar barzh brezhon [[Aneirin]]'s poem-cycleen e glemmgan ''[[Y Gododdin]]''.
 
InE [[638]] e oa bec'h war gêr 'Din Eidyn', washa undermartezee siegevoe andkemeret maygant havean fallen to the AnglesAngled, forrak theseblantout Gododdina seemra to have comeGododdin underbezañ thebet rule ofdindan Bernicia arounddiwar this timeneuze. ToPetra whata extentvoe thegraet natived'an populationdud wasn'ouzer replacedket. or assimilatedBernicia isa unknown.deuas Berniciada vout becameul partlodenn ofeus [[Northumbria]], andhag e by [[954]] wase overrunvoe bydiskaret thegant rouantelezh [[Viking|Danishdanat]] kingdom of(viking) [[York]]. ShortlyGoude-se afterwardse thisvoe cameenteuzet undere a unifiedBo-Saoz Englandunanet, thenmet ine [[1018]] e voe kemeret gant roue [[Bro-Skos]] [[Malcolm II]] broughtbetek thear regionstêr as far as the [[River Tweed]] under Scottish rule.
 
-->
== Lennadurezh ==
* Ian Armit (1998). ''Scotland's Hidden History'' (Tempus [in association with Historic Scotland]) ISBN 0-7486-6067-4
Adtapet diwar « https://br.wikipedia.org/wiki/Gododdin »