Hürrem Sultan : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Alexbot (kaozeal | degasadennoù)
D Robot ouzhpennet: zh:柔克塞拉娜
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 3:
 
Anavezet eo ivez evel '''Roxelana''', ''Roxolana'', ''Roxelane'', ''Rossa'', ''Ruziac'', pe
'''Hürrem''' (eus خرم - ''Khurram'' e [[perseg]], "an hini a c'hoarzh "; hag ivez evel ''Karima'', eus '''كريمة''' en [[arabeg]], "an hini a renk uhel"), (war-dro [[1510]] - [[18 a vizEbrelviz Ebrel ]], [[1558]]) [http://everything2.com/index.pl?node_id=1507476][http://www.gmtgames.com/nnhis/HISScenarioBook10.pdf]
 
N'eo ket e skridoù ar XVIvet kantved e kaver hec'h anv plac'h yaouank. Met kalz diwezhatoc'h, en XIXvet kantved, e koñchennoù [[ukrainek]] ha [[polonek]] dastumet neuze e vo anv eus ''Anastasia'' (pe ''Nastia''); hag e poloneg ''Aleksandra Lisowska''.
Linenn 34:
*Thomas M. Prymak, "Roxolana: Wife of Suleiman the Magnificent," ''Nashe zhyttia/Our Life'', LII, 10 (New York, 1995), 15-20. Ur pennad skeudennaouet kaer gantul lennadurezh.
*Zygmunt Abrahamowicz, "Roksolana," ''Polski Slownik Biograficzny'', vo. XXXI (Wroclaw-etc., 1988-89), 543-5. Ur pennada zoare e poloneg gant un arbennigour anaoudek eus istor Turki.
<!--
*Galina Yermolenko, "Roxolana: The Greatest Empresse of the East," ''The Muslim World'', 95, 2 (2005), 231-48. Also available on-line to subscribers. Makes good use of European, especially Italian, sources and is familiar with the literature in Ukrainian and Polish.
*For historical novels in English about Roxelana, see [[Colin Falconer (writer)|Colin Falconer]], Aileen Crawley (1981-83), and Louis Gardel (2003). For Ukrainian language novels, see Osyp Nazaruk (1930), Mykola Lazorsky (1965), Serhii Plachynda (1968), and [[Pavlo Zahrebelnyi]] (1980). (All reprinted recently.) In French, there is a fictionalized biography by Willy Sperco (1972), and in German, a novel by Johannes Tralow (1944; reprinted many times). In addition to these, there is a very detailed novel in Serbian by Radovan Samardzic (1987), and a more recent one in Turkish by Ulku Cahit (2001).
*Roxelana plays a pivotal role in [[Pawn in Frankincense]], the fourth book of the historical fiction series the [[Lymond Chronicles]] by [[Dorothy Dunnett]].
*U.s. pulp fiction author [[Robert E. Howard]] in his pseudo-historical novelette [[The Shadow of the Vulture]] imagined Roxelana to be sister to its fiery-tempered female protagonist, [[Red Sonya]].
-->
 
==Liammoù diavaez==
{{commons2|Roxelana|}}