Kleñved Naplez : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 2:
[[Image:Treponema pallidum.jpg|thumb|[[Treponema pallidum]] eo a zo pennkaoz d'an naplez.]]
[[Skeudenn:Chancres on the penile shaft due to a primary syphilitic infection caused by Treponema pallidum 6803 lores.jpg|thumb|right|260px|Livant war galc'h un naplezeg]]
'''Kleñved Naplez''', pe '''naplez''', a reer eus ur c'hleñved dre ma kreder e vije deuet eus [[Naplez]], pe [[Napoli]], degaset gant ar C'hallaoued pa oant bet oc'h ober brezel en [[Italia]] er XVvet ha XVIvet kantved, hag a deu eus an [[Treponema pallidum]], pe ''treponem disliv''. Ur c'hleñved diwar an [[embarañ]] eo, pegus ha kontammus. En deroù e teu ul livant war groc'hen kalc'h ar baotred, goude se, a-wechoù bloavezhioù goude, e vez taget ar bouzelloù hag an nervennoù.
 
<!--
Elle se manifeste par un [[chancre]] initial et par des atteintes viscérales et nerveuses tardives, certaines manifestations survenant plusieurs années après la contamination.
 
Le [[Treponema pallidum|tréponème pâle]] a été identifié par [[Fritz Schaudinn]] et Erich Hoffman à [[Berlin]] en [[1905]].
 
Le [[Treponema pallidum|tréponème pâle]] azo étébet identifiédiskoachet pargant [[Fritz Schaudinn]] ethag Erich Hoffman àe [[Berlin]] en [[1905]].
<!--
== Appellations ==
 
Linenn 30 ⟶ 28:
 
[[Image:Syphilis-poster-wpa-cure.jpg|thumb|Skritell graet gant gouarnamant [[SUA]].]]
N'ouzer ket a belec'h e teu an naplez ervat. Pell amzer e kedaskredas an dud e oa bet degaset eus ar [[Bed Nevez]] da Europa gant martoloded beaj kentañ [[Kristof Kolomb]]. Hiziv avat e tiskreder war gement-se.
En 1963, e kinnigas Hackett proposeun unedisplegadur théorieall. selonDont laquellea lerafe tréponèmean pâletreponem provientdisliv eus d'un autretreponem tréponèmeall, le ''Treponema caracteum'' ayante anv, a égalementvije engendrémamm lean ''Treponema pallidum'' sub species ''endemicum'' égalementanvet nomméivez [[bejel]].
 
<!--
En 1963, Hackett propose une théorie selon laquelle le tréponème pâle provient d'un autre tréponème, le ''Treponema caracteum'' ayant également engendré le ''Treponema pallidum'' sub species ''endemicum'' également nommé [[bejel]].
 
Toutefois, [[Hippocrate]] semble avoir fait la description de la forme tertiaire de la maladie. Des recherches archéologiques semblent indiquer que la maladie était présente dans la ville grecque de [[Métaponte]] en [[Italie]] au {{VIe siècle av. J.-C.}} De plus, la découverte à [[Pompéi]] de dents présentant des cannelures, déformations caractéristiques d'enfants infectés durant la grossesse par leur mère atteinte de la maladie, paraît confirmer cette antériorité.