Pêr Trepos : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Paotr (kaozeal | degasadennoù)
D +rummad tud
Reizh. ha liammoù
Linenn 3:
{{Peurunvan}}
 
Ganet e [[1913]] e-kreiz ar [[Bro Vigoudenn|Vro Vigoudenn]] e [[Plozeved]], PêrP'''êr Trepos''' a oa skolveurieg war ar [[Saoznegsaozneg]] ha doktor war al lizhiriLizhiri.
 
Ar Brezhoneg[[brezhoneg]] a oa e [[yezh vamm]], bravken e teue ar Brezhonegbrav-tre gantañ, ha pinvidik-tre a oa e c’herioù, e droioù-lavar hag e [[yezhadur]]. Tapet en neus ur meneg "dereat-tre" er [[Sorbonne]] gant e [[studiadenn]] "le pluriel breton" (''al [[liester]] e brezhoneg''), savet en neus ul levrlevrig anvettitlet "Enquête sur le vocabulaire de la ferme" hag(''[[geriaoueg]] aan zo[[atant]]''), pinvidik-treun testeni dibar war termenoù ar gounezerezh en amzerioù tremenet.
 
Brudet eo bet e-touez ar vrezhonegerien e bloavezioù 1950 ha 1960 pa c'hoarie sketchoù fentus brezhonek evit an dud simpl gant [[Pêr Jakez Helias]] war wagennoù [[Radio-Kimerc'h]]. Eñ a oa ''Gwilhou bihan'' o tivizout gant ''Jakez Kroc'hen''.
Marvet eo bet a-raok echuiñ e [[yezhadur]] mes embannet eo bet diwar e notennoù gant [[A. Hamon]] ha [[Pêr-Jakez Helias]]. Peuzechu e oa e [[yezhadur]] neuze un oberenn hogos klok eo, pinvidik-tre ha nes-tre deus ar yezh prezeget gant ar Vrezhonegerien a-vihanik ha graet evit bezañ implijet gant pep Brezhoneger.
 
Marvet eo bet a-raokdaol-trumm e 1966 pa oa o neuial er mor ha n'en doa ket bet amzer evit echuiñ e [[yezhadur]] mesmet embannet eo bet diwar e notennoù gant [[A. Hamon]] ha [[Pêr-Jakez Helias]]. Peuzechu e oa e [[yezhadur]] neuze un oberenn hogos klok eo, pinvidik-tre ha nes-tre deus ar yezh prezeget gant ar Vrezhonegerienvrezhonegerien a-vihanik ha graet evit bezañ implijet gant pep Brezhonegerbrezhoneger.
 
== Oberennoù Pêr Trepos ==
 
== Oberennoù Pêr Trepos ==
*Grammaire bretonne, Brud Nevez
 
*Grammaire bretonne, [[Brud Nevez]], c. 1980
 
*Le Pluriel breton (1956)
 
*Enquêtes sur le vocabulaire breton de la ferme. [[Annales de Bretagne]] : 1960-1961
 
*Lod all a varv