Koulm (sant) : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D Robot ouzhpennet: tl:Columba |
Notenn diwar-benn Skolvan, levr Sant Finnian hag emgann Cul Dréimhne |
||
Linenn 6:
Arabat e gemmeskañ avat gant [[Koulman]] pe Koulman Veur, ur sant iwerzhonat ivez, bet manac'h en [[Iwerzhon]], e [[Bro-C'hall]] hag en [[Italia]] (anvet ''Colomban'' ivez e galleg).
Hervez [[Donatien Laurent]] e vefe [http://wikisource.org/wiki/Gwerz_Skolvan| gwerz Skolvan] diwar-benn buhez Sant Koulmkell. Al "levr bihan" meneget er werz en dije da welet neuze gant an dornskrid bet adskrivet diwar hini [[Sant Finnian a Moville]], a vije bet kaoz hervez lod da emgann Cul Dréimhne. En abeg d'al lazhadeg-se e vije bet roet pinijenn da Sant Koulm kuitaat e vro, ha mont da dreiñ ouzh Doue kement a eneoù estrenn evel ma oa bet lazhet en emgann.
Gouel sant Koulm a vez d'an [[9 a viz Mezheven]].
Linenn 11 ⟶ 13:
==Liamm diavaez==
*[http://www.ucc.ie/celt/published/T201011/index.html Buhez Sant Koulm e saozneg]
*[http://www.newadvent.org/cathen/04136a.htm Notenn diwar-benn Sant Koulm en Holloueziadur Gatolik (saozneg)]
==Referañsoù==
Donatien Laurent : '« La gwerz Skolan et la légende de Merlin »', Ethnologie Française 1971 – tome 1, n° 3-4, p. 19-54
[[Rummad:Sent Iwerzhon]]
| |||