Erev du : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Pajenn nevez : {{Taxobox Loen | Erev du| Black Guillemot 20080821.jpg | statud=LC}} {{Taxobox Phylum | Chordata }} {{Taxobox Classis | Aves }} {{Taxobox Familia | Alcidae}} {{Taxobox Genus | C... |
D Robot ouzhpennet: bg:Чистик |
||
Linenn 22:
[[Rummad:evned]]
[[bg:Чистик]]
[[cs:Alkoun obecný]]
[[de:Gryllteiste]]
[[en:Black Guillemot]]
[[et:Krüüsel]]▼
[[es:Cepphus grylle]]▼
[[eo:Nigra urio]]
▲[[es:Cepphus grylle]]
▲[[et:Krüüsel]]
[[fi:Riskilä]]▼
[[fr:Guillemot à miroir]]
[[hu:Fekete lumma]]▼
[[is:Teista]]
[[it:Cepphus grylle]]
[[ja:ハジロウミバト]]▼
[[lt:Taistė]]
▲[[hu:Fekete lumma]]
[[nl:Zwarte zeekoet]]
▲[[ja:ハジロウミバト]]
[[no:Teist]]▼
[[nn:Teist]]
▲[[no:Teist]]
[[pl:Nurnik]]
[[ru:Обыкновенный чистик]]
▲[[fi:Riskilä]]
[[sv:Tobisgrissla]]
[[tr:Kara dalıcımartı]]
| |||